zum News-Archiv

Infos Gran Canaria


Klickt auf den Banner und ihr kommt zu


Möchtet ihr euch einen Reiseticker basteln, klickt auf unten stehenden Banner:

Es gibt nicht nur Reisetickermotive von Hawai'i, sondern auch vom großen Rest der USA, Kanada, Europa, anderer Länder der Welt sowie Verkehr und Natur.

 

In meiner Rubrik News erfahrt ihr Neuigkeiten, die eine uns bevorstehende Reise betreffen, aber auch News von Gran Canaria.

News von und über Hawai'i, die bis zum 12. Januar 2013 ebenfalls in diesen News zu lesen waren, gibt es ab sofort in den News in meinem Forum.

In der oberhalb sichtbaren Rubrik "Infos aus Gran Canaria" sind unsere Erlebnisse in Unterrubriken aufgeteilt, damit ihr euch besser orientieren könnt.

 

20. Juni 2017: Zuwachs auf meiner Kaua'i-Infoseite

Meine Kaua'i-Infoseite hat Zuwachs bekommen und zwar den Artikel die aussterbende Insel Ni'ihau.

 

17. Juni 2017: Update für Wrangler's Steakhouse in Waimea, Kaua'i:

Unter dem heutigen Datum gibt es auf meiner Info-Seite zum Wrangler's Steakhouse ein wiederum sehr positives Update.

 

25. Mai 2017: vergessen!

Auf der Startseite meiner Website schrieb ich es, aber nicht bei den News.

Ich habe meinen Live-Reisebericht Hawai'i 2017 begonnen. Viel Spaß beim Lesen!

 

18. Mai 2017: massive Stürme auf Gran Canaria

Seit gestern haben wir massive Stürme. Einen kleinen Bericht könnt ihr hier lesen.

 

17. Mai 2017: Laptopverbot für die Kabine ist bis auf weiteres aufgeschoben

Das Laptopverbot für die Kabine von Flügen von Europa in die USA ist bis auf weiteres aufgeschoben. Somit dürfen auch iPads, Ebooks, Kindle und Fotoapparate weiterhin mit in die Kabine genommen werden.

Nächste Woche soll es zu Gesprächen kommen und zwar in Washington.

Quelle

 

11. Mai 2017: Laptop und andere Verbote fürs Handgepäck auf Flügen von Europa in die USA sollen in Kürze verboten werden!

Relativ kurz vor unserem Abflug kommt uns diese Nachricht mehr als ungelegen.

Lest den Artikel hier.

 

23. April 2017: mein Gästebuch funktioniert wieder!

Mein Programmierer hat heute (nein, schon gestern) eine Samstagsschicht eingelegt. Die Folge ist: Das Gästebuch funktioniert wieder!

Der einzige Unterschied ist, zuvor erschienen die Einträge von Gästen sofort, jetzt muss ich sie freischalten, was aber kein Problem ist, wenn ich online bin :-) Also - nur zu :-)

 

23. April 2017: es gibt keinen Zähler mehr auf meiner Website

Seitdem seit der Umstellung meiner Website von http auf https der bis dahin installierte Zähler die Zugriffe auf meine Website nicht mehr zählt, habe ich ihn entfernt.

 

18. April 2017: Website und Forum sind ab sofort über eine sichere Verbindung erreichbar! :-)

Ab sofort sind sowohl meine Website als auch mein Hawai'i-Forum über eine sichere Verbindung mit SSL-Zertifikat erreichbar :-) Zu erkennen daran, dass die Webadresse nicht mehr mit "http", sondern mit "https" beginnt. Das "s" am Ende bedeutet "secure".

Meine Website konnte Michi auf die sichere Verbindung umstellen, beim Forum ist irgendetwas schief gegangen, sodass es über einen kurzen Zeitraum "ein seltsames Aussehen" hatte, bedienbar war es trotzdem.

Auf die Schnelle ist mein Programmierer eingesprungen und hat das Forum wieder in Ordnung gebracht. Ich bin ihm unglaublich dankbar und sage auch an dieser Stelle ein ganz großes "Dankeschön"!

Jene, die beim Anklicken meiner Website oder des Forums in letzter Zeit den Hinweis bekommen haben, dass weder das eine noch das andere über eine sichere Verbindung verfügt, werden diese Meldung nun nicht mehr bekommen.

 

18. April 2017: mein Gästebuch funktioniert im Moment nicht

Mein Gästebuch, über den Link "über mich" zu erreichen (auf "über mich" ganz hinunter scrollen, links unten ist das Gästebuch), funktioniert im Moment nicht. Ein Gast wollte gestern einen Eintrag schreiben, dieser wird aber nicht angezeigt.

Mein Programmierer wird das Gästebuch morgen neu aufsetzen. Ich gebe Bescheid, sobald es wieder funktioniert.

 

1. April 2017: Kalima auf Gran Canaria

Seit gestern haben wir starken Kalima. Einen kleinen Bericht habe ich hier begonnen.

 

24. März 2017: noch zwei Grippe-Rückfälle

Am 22. Februar habe ich verkündet, dass ich wieder gesund bin - Fehlanzeige, zu früh gefreut. Schon bald kam der erste Grippe-Rückfall und kaum dachte ich, der Spuk ist vor, kam Rückfall Nummer drei.

Unglaublich, wie sich die echte Grippe hinziehen kann. Ab und zu konnte ich zwischendurch Kleinigkeiten erledigen, aber nichts Großartiges.

Heute unternahmen wir endlich einen Spaziergang bei uns in der Nähe, bei dem es auch einige Steigungen gab. Ich bewältigte das wider Erwarten gut - sehr gut, wäre übertrieben, denn meine Kondition ist im Keller. Es heißt also, schleunigst Kondition aufbauen, denn wir wollen auf Hawai'i wieder viel wandern und ohne Kondition wird das schwierig.

 

6. März 2017: meine Big Island-Infoseite hat Zuwachs bekommen

Im Westen von Big Island gibt es das Pua Mau Arboretum, über das ich eine Info-Seite mit zahlreichen Fotos erstellt habe. Sie ist hier zu finden.

 

23. Februar 2017: meine Fotogalerie Hawai'i 2016 ist fertig

Dieses Mal habe ich ungewöhnlich lange gebraucht, um meine Fotos in der Fotogalerie 2016 zu beschriften, es kam immer etwas dazwischen. Doch nun ist sie fertig, ihr findet sie hier.

 

22. Februar 2017: Ich bin wieder gesund

Ja, deswegen habe ich so lange nichts hören lassen. Ich habe einen kleinen Bericht verfasst, was seit Mittwoch der letzten Woche los war.

 

8. Februar 2017: Verrücktes Wetter im Februar auf Gran Canaria

Ja, so ist es wirklich. Noch nie haben wir solch ein Wetter auf Gran Canaria im Februar erlebt.

Ich habe einen kleinen Bericht begonnen, den ich fortsetzen werde.

 

3. Februar 2017: Neue Info-Seite: Events auf Hawai'i 2017

Ich habe eine neue Info-Seite erstellt und zwar für die Events auf Hawai'i 2017.

Klickt auf Events auf Hawai'i 2017 und ihr gelangt zu den blauen Buttons, die euch zu den Events auf Big Island, Kaua'i, Maui und O'ahu führen.

Viel Spaß, falls ihr bei einem Event dabei seid!

 

2. Februar 2017: Verschönerung der Übersichtsseite meiner Hawai'i-Infos

Meine Info-Übersichtsseite habe ich etwas verschönert. Statt der rot-blau-grün-schwarzen Schriften für die einzelnen Überschriften sind es nun blaue Buttons, die sich beim Anklicken oder mit der Maus nur darüber fahren leicht verfärben > KLICK

Mein Anteil an den Buttons betrug - wenn überhaupt - 10 %. Den großen "Rest" hat Michi gemacht, er hat sich in die Thematik eingelesen und mir dann erklärt, was ich an welcher Stelle in mein Homepageprogramm tippen muss. Es sieht jetzt deutlich schicker aus, finde ich.

 

1. Februar 2017: am Rückstreckenlangflug von Hawai'i dürfen wir in der Business Class fliegen!

Es schien völlig aussichtslos, dass wir dieses Jahr von Los Angeles nach Frankfurt in der Business Class fliegen. Michi fehlten am Meilenkonto 1.200 Meilen mir 1.000 Meilen.

In meinem Hawai'i-Forum habe ich gefragt, wie man kostenlos auf die fehlenden Meilen kommen kann. Es kamen einige nützliche Tipps, doch dann bekam ich auf einmal eine Mail. Eine Userin bot mir an, mir die entsprechenden Paybackpunkte - umgewandelt in Meilen - auf unsere Konten zu überweisen. Ich konnte es nicht glauben, nahm aber natürlich das Angebot sehr dankbar an.

Heute Abend guckte ich am Meilenkonto nach. Ja! Genug Meilen! Ich griff zum Telefon - Warteschlange wie gewohnt. Ok, da musste ich durch. Dann meldete sich eine sehr freundliche Dame, was sie für mich tun kann und ich schilderte ihr mein Anliegen.

"Ich lasse gerade überprüfen, ob ein Upgrade möglich ist".
"Ja, es ist möglich, ich lasse überprüfen, ob das Upgrade genehmigt wird".
"Ja, es wurde genehmigt, wo möchten sie denn gerne sitzen?".

Ich fragte, was noch frei ist und entschied mich kurzerhand für 84 H+K im Oberdeck der 747-8.

Kurz darauf wurde mir das bestätigt. Wir sind total happy!

 

26. Januar 2017: nochmal Fotos von der Mandelblüte auf Gran Canaria

Heute fuhren wir nochmals Richtung Norden, um die Entwicklung der Mandelblüte zu sehen. Einen kleinen Bericht mit vielen Fotos könnt ihr hier sehen.

Die Fiesta del Almendro en Flor (= Mandelblütenfest) findet vom 3. bis 5. Februar 2017 statt.

 

22. Januar 2017: Neue Info-Seite für Big Island: Ka'alaiki Scenic Rd. von Pahala nach Na'ahelu

Wer auf Big Island am Hwy. 11 von Ost nach West oder umkehrt fährt und das mehr als ein Mal, für den bietet sich die 15,8 Meilen lange Ka'alaiki Scenic Rd. von Pahala nach Na'alehu (bzw. umgekehrt) an. Es ist ein nicht nennenswerter Umweg, der es aber wert ist, gefahren zu werden. Es genügt jedes normale Auto, die Straße ist durchgehend asphaltiert.

Hier geht es zur Info-Seite > KLICK


21. Januar 2017: Fotos von der Mandelblüte

Am 17. Januar waren wir ein wenig unterwegs, um die blühenden Mandelbäume zu bewundern. Etliche Fotos gibt es hier zu sehen.

 

9. Januar 2017: Neue Info-Seite für Big Island: Maka o Hule Hei'au

Es gibt für Big Island eine neue Info-Seite und zwar handelt es sich um den Maka o Hule Hei'au, ein Navigation Hei'au, der auch "Stonehenge of the Big Island" genannt wird.

Die Zufahrt ist einfach, der Weg zu Fuß kurz - ein empfehlenswerter Abstecher, wenn man in der Gegend unterwegs ist.

 

7. Januar 2017: Wanderung vom Cruz Grande zum Ventana del Nublo

Am 4. Januar unternahmen wir wiederum die Wanderung vom Cruz Grande zum Ventana del Nublo.

Dieses Mal enthält meine Beschreibung nicht sehr viel Text und kein GPS-File, aber einige schöne Fotos.

Viel Spaß beim eventuellen Nachwandern!

 

1. Januar 2017: Wanderung vom Cruz Grande zum Degollada de Rosiana

Heute unternahmen wir wieder einmal die Wanderung vom Cruz Grande zum Degollada de Rosiana. Einen kleinen Bericht mit Fotos könnt ihr hier sehen.

 

25. Dezember 2016: Kalima auf Gran Canaria

Seit heute morgen haben wir starken Kalima. Einen kleinen Bericht mit Fotos, der höchstwahrscheinlich morgen seine Fortsetzung findet, findet ihr hier.

 

11. Dezember 2016: VIII. Fiesta de la aceituna in Santa Lucía de Tirajana

Heute fand die Fiesta de la aceituna statt. Einen kleinen Bericht mit einigen Fotos könnt ihr hier sehen.

 

5. Dezember 2016: Gestriger Besuch bei der Belén de arena am Playa de las Canteras

Gestern waren wir am Playa des las Canteras in Las Palmas, wo seit 2. Dezember 2016 die Belén de arena (= Sandkrippe) eröffnet wurde.

Einen kleinen Bericht mit Fotos könnt ihr hier sehen.

 

3. Dezember 2016: Neue Infoseite für Kaua'i: Capt. Andy's Na Pali Sunset Dinner Tour

Dieses Jahr nahmen wir erstmals an der Capt. Andy's Na Pali Sunset Dinner Tour teil, die im Eleele Harbor im Süden von Kaua'i beginnt.

Die Tour ist jeden Cent wert und ich kann sie uneingeschränkt empfehlen.

 

27. November 2016: Neue Trailbeschreibung: Awa'awa'puhi Trail auf Kaua'i

Wem der Nualolo Trail zu lang ist, kann alternativ den Awa'awa'puhi Trail laufen. Die Beschreibung für den Awa'awa'puhi Trail habe ich neu verfasst hochgeladen.

 

23. November 2016: Neue Trailbeschreibung: Canyon Trail - Black Pipe Trail - Halemanu Rd. auf Kaua'i

Und es gibt noch eine weitere Trailbeschreibung. Es handelt sich um den Loop Canyon Trail - Black Pipe Trail - Halemanu Rd. im Koke'e SP auf Kaua'i.

Viel Spaß!

 

22. November 2016: Neue Trailbeschreibung: Nualolo Trail auf Kaua'i

Seit Mai 2013 kann man nicht mehr die Trailkombination Nualolo - Nualolo Cliff - Awa'awa'puhi Trail auf Kaua'i laufen.

Dieses Jahr sind wir den Nualolo Trail bis zum Lolo Vista Nr. 2 gelaufen, hier gibt es die neue Trailbeschreibung dafür.

Viel Spaß beim Lesen und eventuellem Nachwandern.

 

19. November 2016: Meine Talsperren-Seite hat Zuwachs bekommen

Unter dem Datum 16. November 2016 könnt ihr auf meiner Talsperren-Seite neue Fotos vom Wasserstand des Embalse de Chira sowie des Presa de las Niñas sehen.

Zudem gibt es eine große Neuigkeit! Es soll ein großes neues Projekt entstehen. Näheres dazu ebenfalls unter dem Datum 16. November 2016 unter "Wissenswertes" (gelb hinterlegter Hintergrund).

 

14. November 2016: Meine Info-Seite O'ahu hat Zuwachs bekommen

Meine Info-Seite O'ahu hat Zuwachs bekommen und zwar habe ich einen Artikel über die Hawaiian Railway Society verfasst.

Wir waren bereits mehrfach bei der Hawaiian Railway Society, zuletzt dieses Jahr und es ist eine wahre Attraktion (für Freunde von Modelleisenbahnen) entstanden.

Viel Spaß beim Lesen!

 

12. November 2016: Suche nach einer Leserin meiner Website

Hallo liebe M....a,

falls du hier liest:

Du hast mich über das Kontaktformular meiner Website angeschrieben mit Fragen zu Trails auf Kaua'i. Meine erste Antwort an dich kam zurück "Mailbox unavailable", daher schrieb ich von meiner 2. Email-Adresse die Antwort nochmals. Diese Mail kam mit dem selben Hinweis zurück.

Es ist möglich, dass dein Postfach voll ist, wenn ja, leerst du es bitte und gibst mir per Mail Bescheid? Danke.

 

1. November 2016: meine Info-Seite O'ahu hat Zuwachs bekommen

Für O'ahu habe ich eine neue Info-Seite verfasst. Es handelt sich um Hawaii's Plantation Village in Waipahu. Wenn sich jemand für die Geschichte Hawaii's interessiert, sollte er unbedingt an einer Tour teilnehmen.

 

24. Oktober 2016: Regenwarnung "orange" für Gran Canaria

Meinen Bericht habe ich heute begonnen und werde ihn so lange fortsetzen, bis die Regenwarnung vorbei ist. Nachzulesen hier.

 

23. Oktober 2016: Weitere neue Info-Seiten

Ich habe drei weitere neue Info-Seiten verfasst:

- Pono Market in Kapa'a auf Kaua'i
- Ka'u Coffee Mill in Pahala auf Big Island
- walk-in Medical Clinic im Waikiki Center in Waikiki auf O'ahu

 

22. Oktober 2016: Zuwachs meiner Info-Seite für Hawai'i

Meine Info-Seite Hawai'i hat Zuwachs bekommen und zwar Wie verschickt man Kokosnüsse richtig?

Gemeint ist, was ist alles zu beachten und zu tun, wenn man von Europa eine bemalte Kokosnuss nach Österreich, Deutschland oder in die Schweiz verschicken möchte.

 

17. Oktober 2016: Neu und Updates auf meiner Website

Meine Info-Seite Hawai'i hat Zuwachs bekommen. Es ist das Ola'a Plantation Cottage, in Volcano auf Big Island, in dem wir dieses Jahr zwei Nächte gewohnt haben und das ich euch vorstellen möchte.

Unser geliebtes Kala Beach House in Kekaha auf Kaua'i habe ich einem Update unterzogen, da es gegenüber 2015 ein paar Neuerungen gibt. Nichts Weltbewegendes, aber ich möchte es nicht unerwähnt lassen.

Beim Wrangler's Steakhouse in Waimea auf Kaua'i gibt es auch ein Update, das wie immer positiv ist.

 

16. Oktober 2016: Naulu Trail im Volcanoes NP völlig neu überarbeitet

Ich habe den Naulu Trail im Hawai'i Volcanoes NP völlig neu überarbeitet. Neben mehr Text sind es nun deutlich mehr Fotos geworden, neu dazu gekommen ist das GPS-File, das ihr euch downloaden könnt.

 

15. Oktober 2016: neue Info-Seite für Kaua'i

Im Juni besuchten wir auf Kaua'i die Aloha Sweet Delites. Ich habe eine kleine Info-Seite darüber verfasst, die ihr hier lesen könnt.

Guten Appetit, falls ihr euch eines der köstlichen süßen Teilchen kauft.

 

14. Oktober 2016: neue Info-Seite für Big Island

Im Sommer 2016 wohnten wir ein Monat lang in einen wunderschönen Cottage in Kea'au, das Gisella gehört. Gisella lernten wir durch einen Zufall 2014 kennen und da es uns in ihrem Plantation House, zu dem auch ein Pool gehört, so gut gefiel, werden wir auch 2017 wieder dort wohnen.

13. Oktober 2016: neue Info-Seite für O'ahu

Wir wohnten dieses Jahr zwei Mal in einem privaten Condo im Aston at the Waikiki Banyan Hotel, das - wie der Name schon sagt - in Waikiki auf O'ahu steht.

Ich habe eine Info-Seite mit Fotos erstellt und kann dieses Condo wärmstens empfehle.

 

9. Oktober 2016: der Reisebericht Hawai'i 2016 ist komplett fertig!

Nun wisst ihr, warum ich hier so lange nichts hören ließ - ich war die ganze Zeit intensivst mit dem zweiten Teil meines diesjährigen Reiseberichtes beschäftig.

Hier geht es zum zweiten Teil des Reiseberichtes.

Und hier könnt ihr den Reisebericht von Beginn an lesen.

Viel Spaß und wenn ihr Fragen habt, meldet euch :-)

 

22. September 2016: Michi hat Geburtstag!

Anlässlich Michis heutigem Geburtstag unternahmen wir eine wunderschöne Inselfahrt, die uns in Gegenden brachte, in denen wir zuvor noch nie waren.

Meinen kleinen Bericht mit ein paar Fotos könnt ihr hier lesen.

 

19. Septemberr 2016: der zweite Teil meines Reiseberichtes Hawai'i 2016 ist fertig getippt!

Heute morgen hatte ich einen mehr als sportlichen Plan. Ich wollte mit dem heutigen Tag unbedingt die Rohfassung meines zweiten Teiles des Reiseberichtes Hawai'i 2016 fertig bekommen. Mir war klar - das ist nicht zu schaffen. Ich tippte den ganzen Tag wie ein Weltmeister und kam wirklich gut voran.

Und dann wurde das Unmögliche auf einmal möglich! Ich bin mit dem Tippen des 2. Teiles meines Reiseberichtes Hawai'i 2016 fertig geworden und überglücklich, weil ich selbst nicht daran glaubte, es zu schaffen, zumal der 2. Teil in der Rohfassung fast doppelt so viele Seiten im Word hat wie der erste Teil.

Davon angespornt habe ich dann gleich mit dem Kürzen und Korrigieren begonnen :-)

 

10. September 2016: der erste Teil meines Reiseberichtes Hawai'i 2016 ist fertig!

Es ist soweit: Der erste Teil meines Reiseberichtes Hawai'i 2016 ist fertig.

Der Reisebericht beinhaltet den Flug von Gran Canaria nach Frankfurt, den gemeinsamen schönen Tag mit Heike und Carmen in Frankfurt, den Weiterflug nach Honolulu. Dann folgen einige Tage O'ahu, im Anschluss geht es nach Kaua'i, wo wir wieder in Kekaha im Kala Beach House gewohnt haben.

Auf Kaua'i war neben Freizeit auch ein paar Mal im Koke'e SP volunteeren dran. Wann immer es möglich war, sind wir gewandert.

 

7. September 2016: Reisebericht 1. Teil und Hawai'i 2017

Lange habe ich nichts von mir hier lesen lassen. Die Gründe sind, dass ich einerseits sehr intensiv mit der Fertigstellung des 1. Teiles meines Reiseberichtes Hawai'i 2016 beschäftigt bin (ich komme gut voran!) und andererseits für den Urlaub Hawai'i 2017 bereits nahezu alles gebucht ist!

- die Flüge von Gran Canaria nach Frankfurt und Frankfurt über Los Angeles nach Honolulu sind gebucht, retour natürlich auch, ebenfalls über Los Angeles
- auf den Flügen von Los Angeles nach Honolulu und retour gönnen wir uns Economy Plus Sitze zu einem echt erschwinglichen Preis (andersfalls hätte ich sie nicht gebucht)
- das Steigenberger Airport Hotel zu Beginn und am Ende unseres Urlaubes ist gebucht (war telefonisch gebucht um Welten preiswerter als online gebucht!)
- die Mietautos am Beginn und am Ende unseres Urlaubes sind gebucht
- das Kala Beach House in Kekaha auf Kaua'i haben wir noch während unseres diesjährigen Urlaubes auf Kaua'i gebucht
- das Cottage von Gisella in Keau'u auf Big Island haben wir noch während unseres diesjährigen Urlaubes gebucht
- das Condo im Waikiki Banyan Hotel auf O'ahu zu Beginn und am Ende unseres Urlaubes ist gebucht

Ihr seht, es ist wirklich schon sehr viel gebucht und unter Dach und Fach :-)

Es fehlen nur noch die Interisland Flights und die Mietautos auf Hawai'i. Entsprechende Mails habe ich gestern Abend an meinen Reisebüroengel geschickt und ich denke, das ist auch bald fix :-)

 

11. August 2016: Rohfassung vom ersten Teil "Reisebericht Hawai'i 2016" ist fertig

In der vergangenen Nacht wurde ich mit dem Tippen des ersten Teiles des Reiseberichtes Hawai'i 2016 fertig. Dieser wird O'ahu und Kaua'i beinhalten.

Heute waren wir den ganzen Tag unterwegs (trotz massivem Kalima) und am Abend habe ich mit dem Korrekturlesen des Reiseberichtes begonnen.

Dieses Mal habe ich mich mit dem ersten Teil selbst überholt. So schnell war ich noch nie und ich hoffe, dass ich in diesem Tempo weiter arbeiten kann. Ich gebe mir die größte Mühe.

 

7. August 2016: Wir sind längst wieder von Hawai'i kommend zu Hause

Am 29. Juli landeten wir am späten Nachmittag gut auf Gran Canaria. Ein wunderschöner weiterer Urlaub auf Hawai'i war zu Ende.

Zuerst überrannte uns die Arbeit, dann lähmte uns die unglaubliche Hitze mit extremer Hitzewarnung vor weiteren Arbeiten, vor allen Dingen jenen, die draußen zu erledigen waren.

Mittlerweile habe ich mit dem Tippen meiner Langfassung des Reiseberichtes Hawai'i 2016 begonnen, aber bis der erste Teil (O'ahu und Kaua'i) fertig ist, wird es ein wenig dauern. Ihr wisst ja, es ist nicht nur das Tippen alleine, sondern Fotos wollen gesichtet und entsprechend verkleinert werden.

Ich gebe mir aber erdenkliche Mühe, so schnell wie möglich mit dem ersten Teil fertig zu sein.

 

23. Mai 2016: Morgen beginnt unser 16. Urlaub auf Hawai'i

Morgen ist es soweit - unser 16. Urlaub auf Hawai'i beginnt. Ich habe bereits mit meinem üblichen "Kurz"reisebericht begonnen und würde mich freuen, wenn ihr uns auf unserer Reise virtuell begleitet.

 

19. Mai 2016: Große Neuigkeit! Es gibt einen Angies Reiseticker!

Im Herbst 2015 begann "mein" Programmierer, mir meinen großen Wunsch, einen eigenen Reiseticker zu haben, zu erfüllen. Aus mir nicht bekannten Gründen hatte er dann keine Zeit mehr und der Reiseticker schien gestorben, ehe er noch gelebt hat.

Ich habe davon in meinem Hawai'i-Forum erzählt und schwups - meldete sich "Susan" und bot mir an, den Reiseticker fertig zu programmieren. Könnt ihr euch vorstellen, wie groß meine Freude war?

Und nun ist es tatsächlich soweit, sie hat den Reiseticker fertig programmiert, ersteht euch ab sofort zur Verfügung. Oben habe ich ihn schon eingefügt, hier aber nochmal der Ergänzung wegen:

Ihr könnt aus vielen Motiven, nicht nur von Hawai'i, wählen, auch könnt ihr euch einen passenden Zeiger aussuchen oder es sein lassen, wenn ihr lieber keinen möchtet.

Unter "speichern und Code erstellen" bekommt ihr angezeigt, welchen Link ihr kopieren und in eure Signatur in Foren einbinden sollt. Es ist ganz einfach, wenn ihr trotzdem Probleme habt, meldet euch bei mir, ich helfe euch gerne weiter.

Der Ticker läuft vor der Reise, während der Reise und noch 6 Monate nach der Reise.

Mein immens großer Dank geht an Susan, die einen weiteren Punkt von "Angie's Dreams" erfüllt hat.

D A N K E S C H Ö N ! ! ! ! !

Doch gibt es noch jemanden, bei dem ich mich gedanken möchte, das ist Susans Sohn, der die Banner für meine Website und auch fürs Forum gebastelt hat.

D A N K E ! ! ! ! !

 

7. Mai 2016: neue Info-Seiten für Big Island

Meine Info-Seite Big Island hat Zuwachs bekommen:

- Punalu'u Bakery in Na'alehu
- Ka'u Desert Organic Farm bei Waiohuli
- Ka'u Coffee Mill in Pahala

 

2. Mai 2016: Wanderbeschreibung vom Degollada la Cumbre über Pataburro nach Las Lagunetas

Am 27. April 2016 unternahmen wir eine wunderschöne Wanderung und zwar vom Degollada la Cumbre über Pataburro nach Las Lagunetas. Diese Wanderung hat uns durch das unglaubliche Blütenmeer mehr als beeindruckt und unsere bisherige Lieblingswanderung, die Umrundung der Caldera de Tenteniguada auf Platz 2 gerückt.

 

30. April 2016: Wanderbeschreibung von Cruz de Tejeda zum Mirador de Becerra

Am 28. April d. J. liefen wir vom Cruz de Tejeda zum Mirador de Becerra. Hier meine Wanderbeschreibung dazu. Viel Spaß beim eventuellen Nachwandern!

 

28. April 2016: Weitere Fahrt durch das blühende Gran Canaria und Wanderung durch den Lorbeerwald

Am 22. April 2016 unternahmen wir eine weitere Fahrt durch das herrlich blühende Gran Canaria. In diesem Rahmen liefen wir auch durch den Lorbeerwald, auf spanisch "camino de la laurisilva", der sich im Barranco del Laurel befindet.

Meine Wanderbeschreibung könnt ihr hier lesen und Fotos gucken > KLICK

 

20. April 2016: Fahrt durch das blühende Gran Canaria

Heute unternahmen wir eine Fahrt durch das blühende Gran Canaria. Einen kleinen Bericht mit einigen Fotos könnt ihr hier sehen.

 

13. April 2016: Der Weg zur Tarjeta de residencia permanente...

Am 14. März 2016 begannen unsere Bemühungen, die Tarjeta de residencia permanente, also die unbefristete Residentenkarte für Spanien, zu erhalten. Es war ein steiniger Weg, bei dem wir am 7. April 2016 als Sieger hervor gingen.

Die unglaubliche Story, die das Leben schrieb, könnt ihr hier lesen.

 

10. April 2016: Wanderung von der Caldera de los Marteles zum Roque Grande

Den gestrigen wunderschönen Tag nutzten wir für eine kleine Wanderung und war liefen wir wieder einmal mehr von der Caldera de los Marteles zum Roque Grande. Jetzt im Frühling wandert man - je nach Gegend von Gran Canaria - durch einen blühenden botanischen Garten. Hier könnt ihr meinen gestrigen Bericht lesen.

Viel Spaß!

 

7. April 2016: wir sind stolze Besitzer der Tarjeta de residencia permanente!

Wir hatten in den letzten Wochen sehr viele Fahrerein/Laufereien für die Tarjeta de residencia permanente. Beglaubigungen, Zertifikate, alles Mögliche war dieses Mal nötig. Angeblich wegen der vielen Flüchtlinge, wurde uns gesagt.

Heute bekamen wir am späten Vormittag da letzte Zertifikat von der Österreichischen Botschaft in Badrid, fuhren damit und mit all den anderen Unterlagen zur Polizeistation in Vecindario, wo wir trotz der späten Uhrzeit sogar noch eine Nummer bekamen (ohne Nummer kommt man am selben Tag nicht mehr dran).

Unsere Unteragen wurden kontrolliert, für vollständig erklärt und kurz darauf hatten wir das, worauf wir so lange warteten!!

Die Tarjetas de residencia permanente :-) :-) :-)

 

31. März 2016: Wanderbeschreibung von Santa Lucía zum Cruz del Siglo

Am 27. März warten wir wieder einmal mehr von Santa Lucía zum Cruz del Siglo und erlebten dort eine Überraschung. Lasst euch beim Lesen und Bilder Betrachten überraschen!

 

26. März 2016: Neue Info-Seite für Kaua'i erstellt

Auf meiner Kaua'i-Info-Seite ist eine neue Info-Seite entstanden und zwar jene von der Aloha Spice Company in Hanapepe.

 

26. März 2016: Updates auf meinen Info-Seiten und Trailbeschreibungen erledigt

Von Mitte Oktober 2015 bis inklusive heute habe ich meine Info-Seiten und Trailbeschreibungen einem Update unterzogen, auch habe ich sämtliche externe Links überprüft und bei Nichtfunktionieren gesucht, ob es neue Webadressen gibt. Sind neue Webadressen vorhanden, habe ich sie gegen die veralteten ausgetauscht. In seltenen Fällen gab es keine neue Webadresse und hier habe ich nur die veralteten entfernt.

Ansonsten sind bei den Info-Seiten und auch Trailbeschreibungen hauptsächlich mehr und teilweise neuere Fotos dazu gekommen.

Somit ist wieder alles am letzten Stand.

 

20. März 2016: Drei wunderschöne gemeinsame Tage mit Beate und Dieter

Vom 17. bis 19. März waren wir mit Beate und Dieter unterwegs. Einen ausführlichen Bericht mit vielen Fotos könnt ihr hier lesen.

 

20. März 2016: Leo fängt Kaninchen

Am 18. und 19. März hat Leo jeweils ein Kaninchen erlegt und als Gastgeschenk für uns mitgebracht.

Einen ganz kleinen Bericht mit zwei Fotos könnt ihr hier lesen.

 

19. März 2016: Beate und Dieter auf Gran Canaria

Seit knapp 1,5 Wochen sind Beate und Dieter auf Gran Canaria. Die erste Woche wohnten sie im Norden, seit ein paar Tagen wohnen sie in unserer Nähe.

Die letzten 3 Tage (inklusive heute) verbrachten wir mit ihnen. Es war eine wunderschöne Zeit, von der wir keine einzige Sekunde missen möchten.

Ich schreibe auf jeden Fall einen detaillierteren Bericht, in dem auch Fotos sein werden und ich hoffe, dass ich es morgen Sonntag schaffe.

Beate ist eifrige Schreiberin in meinem Hawai'i-Forum :-)

 

7. März 2016: neue Trailbeschreibung für Big Island

Der Volcanoes NP wurde 2003 durch die große Kahuku Unit, die sich im Südwesten von Big Island befindet, erweitert. Mittlerweile gibt es dort auch den Lower and Upper Kona Trail, den wir 2015 liefen. Hier meine Trailbeschreibung dazu.

Hinweis (steht auch in der Trailbeschreibung): Die Kahuku Unit ist nur am Samstag und Sonntag jeweils von 9am bis 3pm geöffnet.

 

6. März 2016: Big Island: Trailbeschreibung umbenannt

Als wir im Sommer in der Kahuku Unit (ziemlich unbekannter Teil des Hawai'i Volcanoes NPs) einen Trail liefen, hatte dieser, weil er erst vor kurzem angelegt wurde, noch keinen Namen. Ich nannte ihn Forested Pit Crater Trail, weil er an einem Forested Pit Crater vorbei führte und unter diesem Namen stand er bis vorhin in der Liste meine Trailbeschreibungen.

Der Trail hat mittlerweile einen offiziellen Namen, nämlich Upper and Lower Glover Trail. Entsprechend habe ich den früheren Forested Pit Crater Trail in Upper and Lower Glover Trail umbenannt und auch entsprechend neue Karten mit neuen Beschriftungen erstellt.

 

27. Februar 2016: Video über die Fahrt durch den Schnee auf GC am 21.2.16

Wir hatten bis jetzt mehr Internetstörungen als funktionierendes Internet. Mehr als ärgerlich, aber man kann nichts dagegen tun.

Da ich im Moment Internet habe, möchte ich euch mein neuestes Video vorstellen:

Fahrt durch den Schnee auf Gran Canria am 21. Februar 2016

Viel Spaß beim Gucken!

 

23. Februar 2016: ab heute endlich wieder Internet und Telefon

Heute war Tag 5 ohne Internet und Telefon. Gestern war ein Servicetechniker von Movistar gekommen, hat unser über 100 m langes Telefon- und Internetkabel an 4 Stellen geflickt (Sturm und Regen waren Schuld), aber es funktionierte anschließend trotzdem nichts. Er sagte, er werde vermutlich moren (also heute) mit einem Kollegen wiederkommen und eine neue Leitung ziehen.

Und am Nachmittag kamen sie tatsächlich, weitere 2 Stunden später hatten wir endlich wieder Internet und Telefon!

Mittlerweile habe ich sämtliche Mails, die in diesen 5 Tagen eingegangen sind, beantwortet, denn diese blieben natürlich liegen.

 

21. Februar 2016: Fahrt durch den Schnee auf Gran Canaria

Wir haben seit mittlerweile 4 Tagen so gut wie kein Router-Internet, das bedeutet, dass ich Mails nicht empfangen und schon gar nicht beantworten kann. Es bedeutet aber auch, dass ich die kurzen MInuten - interessanter Weise kurz vor Mitternacht - in denen das Internet auf meinem Stand-PC funktioniert, ausnutzen muss. Nicht einfach, weil das nicht auf die Sekunde geht. Movistar vertröstet uns seit Tagen mit täglichen SMS, dass sie sich so bald wie möglich um die Behebung des Schadens bemühen werden - wann immer das sein mag.

Wir fuhren heute durch den Schnee auf Gran Canaria, von dem es ungewöhnlich viel gab. Einen kleinen Bericht habe ich verfasst, garniert mit zahlreichen Fotos. Ihr könnt den Bericht hier lesen.

 

18. Februar 2016: Regen, Schnee und Sturm auf Gran Canaria, Teneriffa und La Palma

Seit heute ist bei uns der Wetterteufel los. Ich habe einen kleinen Bericht erstellt, den ich erst beende, wenn die jetzige Wettersituation zu Ende ist.

 

16. Februar 2016: Neuverfassung Manuka Bay Road - Allradpiste auf Big Island

Nur ein kleines Stück nördlich der Road to the Sea ist die Manuka Bay Road. Auf meiner Info-Seite zur Manuka Bay Road könnt ihr neben Infos lesen auch viele Fotos gucken.

 

15. Februar 2016: Update Mana Road, Neuschreibung Road to the Sea, beides auf Big Island

Meine Info-Seite zur Mana Road (Keanakolu Road) auf Big Island habe ich einem Update unterzogen. Dazu gekommen ist der kurze Kaluakaua Trail zu Dr. David Douglas' Monument.

Neu entstanden ist die Info-Seite zur Road to the Sea, die sich im Südwesten von Big Island befindet.

 

12. Februar 2016: Alaka'i Swamp - Pihea Trailbeschreibung (Kaua'i) ist fertig

Und die nächste Trailbeschreibung ist fertig. Es ist jene vom Alaka'i Swamp - Pihea Trail. Wir lieben diesen Loop, weil er von fast keinen Touristen gelaufen wird.

 

9. Februar 2016: Kawaiko'i Stream Trailbeschreibung (Kaua'i) ist fertig

Wieder habe ich eine Trailbeschreibung fertig, es ist jene vom Kawaiko'i Stream Trail. Dieser befindet sich im Koke'e State Park auf Kaua'i. Es sind, wenn man den Trail läuft, insgesamt 4 Überquerungen des Kawaiko'i Stream Trails nötig. Da bereits bei der ersten für mich die Steine im Stream zu weit auseinander lagen, mussten wir leider umdrehen. Wie ihr in der Trailbeschreibung lesen werdet, hat mir das GPS-File eine liebe Freundin, die auf Kaua'i wohnt, zur Verfügung gestellt.

 

8. Februar 2016: 2. Trailbeschreibung Lake Wai'au Trail auf Big Island

Um zum Lake Wai'au am Mauna Kea auf Big Island zu kommen, gab es in meiner Trailsammlung bisher nur eine Trailbeschreibung. Soeben ist eine weitere dazu gekommen, die ein kleines Stück unterhalb der schon bekannten Trailbeschreibung startet.

Hier geht es zur neuen Trailbeschreibung.

 

5. Februar 2016: Update der Napau Crater Trailbeschreibung (Big Island)

Meine Napau Crater Trailbeschreibung habe ich einem Update unterzogen. Hinzu gekommen sind deutlich mehr Fotos, ansonsten hat sich nichts geändert.

 

1. Februar 2016: Update der Halemau'u Trailbeschreibung (Maui)

Ich habe die Halemau'u Trailbeschreibung einem Update unterzogen:

- es wurden deutlich mehr Fotos eingefügt
- die Trailbeschreibung wurde bis inklusive Silversword Loop erweitert
- die Topo-Map wurde entsprechend neu gezeichnet, inklusive Silversword Loop
- das GPS-File wurde erneuert, inklusive Silversword Loop

 

31. Januar 2016: Update von Hawai'i-Trailbeschreibungen

- den Sliding Sands Trail und Halemau'u Trail (= Kraterdurchwanderung des Haleakala Craters auf Maui) habe ich einem großzügigen Update unterzogen. Es kamen zahlreiche Bilder dazu, außerdem ein neues GPS-File, in dem auch der kleine Umweg zu Kawailinau (= Bottomless Pit) eingezeichnet ist

- beim Sliding Sands Trail habe ich die Infos zur Permitbeschaffung einem Update unterzogen

 

30. Januar 2016: Trailbeschreibung Cinder Cone - Ohia Trail auf Big Island ist fertig

Im Westen von Big Island gibt es eine Wanderung, die nur von sehr wenigen Touristen gelaufen wird. Es handelt sich um den Cinder Cone und Ohia Trail im Pu'u Wa'awa'a State Park.

Viel Spaß beim eventuellen Nachwandern!

 

29. Januar 2016: Trailbeschreibung vom Crater Rim - Byron Ledge - Halema'uma'u - Iliahi Trail (Big Island) ist fertig

Meine Trailbeschreibung vom Crater Rim - Byron Ledge - Halema'uma'u - Iliahi Trail ist fertig. Es ist ein relativ kurzer Trail im Volcanoes NP, der von nicht sehr vielen Touristen gelaufen wird. Ein wunderschöner Trail, der sich lohnt!

 

28. Januar 2016: Fotos der Wanderung zum Ventana del Nublo sind online

Am 1. Januar 2016 liefen wir wieder zum Ventana del Nublo. Dieses Mal gibt es hauptsächlich Fotos und nur wenig Text, da ich bereits am 11. April 2015 eine ausführliche Beschreibung zum Ventana del Nublo verfasst habe.

 

27. Januar 2016: spät aber doch - neue Mandelblütenfotos eingefügt

Auf dieser Seite habe ich unter dem Datum 16. Januar 2016 neue Mandelblütenfotos eingefügt.

Das diesjährige Mandelblütenfest findet am 7. Februar ab 10 Uhr in Tejeda statt.

 

26. Januar 2016: meine Talsperren-Info-Seite ist am neuesten Stand

Nachdem wir nun einige größere Renovierungsarbeiten außerhalb und innerhalb des Hauses hatten, fiel mir ein, dass meine Talsperren-Info-Seite schon längst nicht mehr up-to-date ist. Mit einem richtig schlechten Gewissen habe ich die Talsperren-Info-Seite nun auf den neuesten Stand gebracht.

 

14. Januar 2016: Etwas Seltenes ist im Atlantik

Was das ist, könnt ihr hier lesen.

 

7. Januar 2016: Die Mandelbäume blühen!

Dieses Jahr blühen die Mandelbäume ungewöhnlich früh. Ein paar Fotos von gestern könnt ihr hier sehen.

 

zum News-Archiv