Samstag, 16. 7. 2016

Heute ist unser 30. Hochzeitstag und mein Geburtstag. Anlässlich des 30. Hochzeitstages haben wir uns das Ola'a Plantation House gegönnt, das war für uns die genau richtige Entscheidung.

Erst um 8:30 holt uns der Wecker aus dem Schlaf. Wir haben in unserem Himmelbett hervorragend geschlafen.

"Guten Morgen, mein Schatz" – sagen wir fast gleichzeitig

Michi dreht sich kurz um und wieder zurück und hat ein kleines Päckchen in der Hand, das er neben mein Kopfpolster legt. Mit feuchten Augen öffne ich das Päckchen und finde einen traumhaft schönen Ring

 

Ich lege ihn jedoch noch nicht an, sondern erst später.

Wir machen uns rasch fertig und fahren um 9 Uhr zum Kilauea Restaurant, denn das Frühstück ist beim Ola'a Plantation House im Preis inkludiert. Für mich ist es schwierig, etwas fürs Frühstück ohne Soja zu finden, denn vieles wird mit Sojabohnenöl zubereitet. Also bestelle ich zwei Spiegeleier und Spam, dazu bekomme ich Toasts und Kaffee

Es sind zwar schon einige Leute am frühstücken, aber nach und nach kommen immer noch welche.

Nach dem Frühstück geht es wieder ins Ola'a Plantation House.

Um 11 Uhr fahren wir beim Kassenhäuschen des Volcanoes NP vorbei. Es ist tollstes Wetter, richtig passend für unseren heutigen Tag.

Klickt auf die Fotos, sie vergrößern sich.

Geplant ist, ein wenig am Mauna Iki Trail zu laufen.

Um 11:10 biegen wir in die Hilina Pali Rd. ein.

Am Parkplatz des Mauna Iki Trails stehen so viele Autos, dass wir keinen Parkplatz mehr bekommen! Wir sind sprachlos! Und es sind einheimische Autos, damit hatten wir überhaupt nicht gerechnet.

Gut, dann eben nicht und wir disponieren um und möchten ein Stück vom Kipuka Nene Trail laufen, dort parken wir uns in der Nähe des roten Feuerwehrdepothäuschens ein.

Um 11:50 starten wir. Bei den großen Steinen zur Linken biegen wir ins Gelände ab. Wir folgen einer mit Gras ziemlich zugewucherten Piste.

Kurz darauf ist zur Linken der eingezäunte alte Campground.

Wir gehen rechts bei einem weißen Schranken vorbei. Links steht ein weißes Schild dahinter.

Wohin man sieht - Faya Trees!

Die Piste ist teilweise stark zugewachsen, wir können nur mehr eine Trampelspur erkennen. Es wachsen unheimlich viele Faya Trees her. Es wachsen aber auch A'ali'i und Guavas, letztere noch ohne Früchte.

Die "Früchte" der Faya Trees:

Nach ca. 1,5 Km sieht Michi links etwas weiter zurück gesetzt ein etwas erhöhtes Plätzchen aus Pahoehoe Lava. Wir gehen in diese Richtung, allerdings sehr langsam, weil sich im hohen Gras Lavasteine verbergen, über die man leicht stolpert.

Wir lassen uns auf der Pahoehoe Lava nieder und trinken etwas, da es sehr heiß ist.

Michi sagt, ich soll doch jetzt den Ring anlegen, also mache ich das Der Ring ist wunderwunderwunderschön

Kurz darauf sagt Michi, er habe noch eine kleine Überraschung für mich. Ich bin komplett sprachlos, was bei mir sehr selten vorkommt.

Wortlos beobachte ich, was nun geschieht. Michi öffnet seinen Rucksack und holt einen kleinen schwarzen Stoffsack hervor. In diesem Stoffsack befindet sich eine kleine Plastikbox, diese hat er von Gran Canaria mitgenommen. Er öffnet die Plastikbox, darin befindet sich ein kleines Kästchen mit kleinen Kopfhörern. Hmmm, ich kann mir überhaupt keinen Reim machen. Ebenfalls in dieser Plastikbox befindet sich ein kleiner zusammen gefalteter, sehr schöner Zettel, auf diesem steht "alles Gute zu unserem 30. Hochzeitstag von deinem Schnurzl". Michi erklärt mir, dass ich das Zettelchen wie eine Ziehharmonika aufklappen soll. Tatsächlich! Und er erklärt, dass er zwei Lieder auf den MP3-Player aufgespielt hat, es sind zwei Lieder, ein Hochzeits- und ein Liebeslied.

Michi erzählt von den Vorbereitungen für diese beiden Lieder. Viele Wochen habe er zu Hause damit verbracht, die beiden Lieder im Internet zu finden, aber es gelang ihm, allerdings – da es sehr alte Lieder sind – waren sie in einer äußerst schlechten Qualität. Um die Qualität zu verbessern, ging er mit Google auf die Suche nach Programmen, die die Qualität verbessern. Er fand tatsächlich welche und lud sich einige der Programme herunter.

Ich stöpsle die beiden Kopfhörer in meine Ohren, Michi dreht den MP3-Player an. Aneinander gekuschelt lauschen wir beide den Liedern, mir laufen Glückstränen die Wangen herunter, bekomme aber so gut wie nichts vom Text mit, weil das alles einfach so unwirklich schön ist. Michi ist nun wirklich kein romantischer Mensch, aber zum 30. Hochzeitstag hat er sich etwas total Romantisches einfallen lassen und viele Wochen damit verbracht, die vorerst schlechte Qualität mit den Programmen zu einer wirklich guten Qualität zu bringen. Ich bin einfach nur hin und weg und glaube, zu träumen.

Nachdem ich die beiden Lieder gehört habe, meine Glückstränen aber immer noch wie ein Bach laufen, sagte Michi, ich solle auf die "Ziehharmonika" gucken. Dort sehe ich den Text der beiden Lieder, auf jeder Seite der "Ziehharmonika" ein Lied, jeweils in englischer Sprache.

Nach einiger Zeit spielt Michi die beiden Lieder noch einmal ab, dieses Mal bin ich soweit, dass ich den Text mitlesen kann – und jetzt laufen noch mehr Glückstränen wie zuvor!

Die Stimmungen der beiden Lieder entsprechen genau meinem Geschmack.

Michi erzählt später weiter: Er hat die Lieder bei YouTube gefunden. Beide Lieder sind von Ende 50 bzw. Anfang der 60er Jahre.

Eines der beiden Lieder heißt I'll never find another you, es ist von The Seekers. Das andere wird von Juie Rogers gesungen und heißt The Wedding.

Die Originalversion der beiden Lieder vor Michis Bearbeitung war mit viel lautem Knistern, mit den Programmen bekam er das gut weg.

Beim Heraussuchen der Lieder, dem Schreiben der Texte auf die "Ziehharmonika" sind Michi zu Hause immer wieder die Tränen gekommen. Ich merkte von all dem nichts, weil er es in seinem Hobbyraum machte und beim Abspielen und Verbessern der Musikstücke Kopfhörer trug, sodass ich nichts hören konnte.

 

Wir sitzen gut und gerne eine Stunde auf der Lava.

Um 13:45 treten wir den Rückweg an.

Dann geht es nach Volcano zurück.

Im Volcano Store holen wir Kaffee, den wir im Plantation House genießen. Vor unserem Plantation House erwartet mich schon die Katze und bittet um Streicheleinheiten.

Diese wunderschönen tropischen Blumen sind ein Geschenk von Michi.

Nach einer ausgiebigen Dusche fahren wir zum Kilauea Restaurant hinüber. Der Tisch beim Kamin wurde für uns reserviert und da wir zuvor baten, keine Luftballons bei unserem Tisch montiert zu bekommen, wurde tatsächlich darauf verzichtet. Stattdessen steht eine größere Vase mit wunderschönen Flamingoblumen auf unserem Tisch.

Wir lassen uns nieder und bekommen die Speisekarte gereicht. Meine Augen werden immer größer!

 

Ganz oben auf der Speisekarte steht:

July 16, 2016

Happy Anniversary Mr. & Mrs. Megay!

Ich versuche, das zu fotografieren, aber es gelingt nicht wirklich.

Unsere Bedienung sieht das aus einiger Entfernung (was uns nicht auffällt), kommt zu uns und sagt, sie macht uns eine Kopie, damit wir etwas als Erinnerung haben.

Ein Blick in das dzt. noch schwach besetzte Restaurant. Innerhalb kürzester Zeit ändert sich das jedoch.

Michi und ich bestellen ein Steak mit Champignons und Pfeffer, dazu einen chinesischen Kohl, dazu mashed potatoes. Michi bestellt für sich einen Zinfadel Rotwein, ich ein Cola light

Es schmeckt, wie schon gestern, hervorragend

Zum Abschluss gönnt sich Michi einen Espresso mit einem Portugease Bread Cake.

Unsere Bedienung schießt noch ein Foto von uns.

Gut gesättigt verlassen wir das Restaurant um 19:30.

Auf der Fahrt zum Cottage fällt uns auf, dass es unerwartet warm ist. Im Haus ist es jedoch kühl und ich schalte kurzfristig den Gaskamin ein.

Wir verbringen einen sehr gemütlichen Abend, plaudern über alles Mögliche – iPad und Netbook haben heute frei.

Es war ein traumhaft schöner 30. Hochzeitstag, der wie im Märchen war.


Sleep well