Der Wecker läutet um 7 Uhr, aber wir sind
noch zu müde zum Aufstehen. Nach dem zweiten
Weckerläuten schlüpfe ich leise aus dem
Bett und bereite unser Frühstück zu, das
ich auf dem Balkon serviere und dann vorsichtig
Michi aufwecke.
Immerhin ist es bereits 8 Uhr, es beginnt heftig
zu schütten, aber wir bleiben trotzdem am Balkon
sitzen. Die Abkühlung ist ganz gut.
Das Meer ist sehr unruhig und laut und auch rundherum
sieht es nicht sehr freundlich aus.
Nach Kontrolle vom Wetterbericht und diversen Badezimmeraktivitäten
meinerseits packen wir unsere Siebensachen zusammen
und fahren um 10 Uhr ab 
Unser Ziel ist zunächst wieder einmal mehr
der Koke’e State Park.
Vielleicht holen wir aber auch das Alternativprogramm
hervor, mal sehen.
Auf der Fahrt Richtung Süden sieht es eher
aus, als würde es Schönwetter geben. Lassen
wir uns überraschen.
Kurz vor Kalaheo wird das Wetter immer schöner.
Es ist strahlender Sonnenschein, blauer Himmel mit
nur ein paar Wölkchen 
Der NOAA Wetterbericht hat für diese Gegend
20 % Regen vorhergesagt, der Rest der Insel ist
mit 70 % angegeben gewesen.
Um 11.20 Uhr folgen wir bei bewölktem Himmel
rechterhand der Kumuwela Rd. Heute sind schon zu
Beginn fast keine Pfützen mehr, sehr erfreulich
15 Minuten später parken wir uns in der Kumuwela
Rd. ein.
Wir schnüren unsere Wanderschuhe und starten
um 11.45 Uhr.
Es sind noch genügend Pfützen hier, die
man umgehen muss. Von gestern auf heute sind leider
nicht sehr viele Brombeeren nachgereift. Zu dumm
aber auch
Es wachsen hier nicht nur viele Ohia lehua, sondern
auch viele Lilikoi.
Wettermäßig ist es wunderschön,
meine Uhr zeigt 27,7° C.
Nach 1,23 Km ab dem Auto beginnt schlagartig der
Sugi Tree Wald.
Nach 1,74 gelaufenen Kilometern ab Auto erreichen
wir bei 26,5° C am Ende der Waininiua Rd., wo
linkerhand der Ditch Trail beginnt.
Um 12.35 Uhr starten wir den Ditch Trail.
Es geht auf Waldboden, der mit Wurzeln durchsetzt
sowie mit enorm viel Laub und abgebrochenen feinen
Ästchen bedeckt ist, bergab.
Nach ca. einer Minute Gehzeit ist der Trail nur
mehr 20 bis 30 cm breit, wir gehen teilweise auf
Gras, dann wieder auf Waldboden, der mit Koa-Blättern
bedeckt ist.
Immer wieder sehen wir auch Spuren der Wildschweine.
Es zwitschern sehr viele Vögel und es weht
ein leichter Wind, der jedoch nicht unangenehm ist.
| Nach
ca. 2 Km liegt ein umgestürzter Baum
vor uns. Wir krabbeln unten durch –
weiter geht’s! |
 |
Es wachsen sehr viele Brombeeren, teilweise sind
sie schon reif, daher komme ich nicht weiter, da
ich für die Vitaminzufuhr sorge 
Nach einem kurzen, etwas steileren Stück zwischen
Farnen hindurch, fließt vor uns ein schmales
Rinnsal.
| Der
Pfad auf der anderen Seite des Tales, der
bergauf geht, ist noch schmäler und teilweise
etwas überwuchert, trotzdem aber gut
zu erkennen. |
|
| |
Vor uns ist bereits der Po’omau
Canyon zu sehen. |
| Ca.
20 m nach diesem „Lookout“ kommen
wir zu einem knorrigen Baum, von dem wir meinen,
er versperre den Weg, aber wir bücken
uns ein wenig und schon geht es weiter. |
 |
Dann legen wir eine kleine Pause ein und verspeisen
Bananen.
| |
Kurz darauf liegt schon wieder
ein gestürzter Baum vor uns, es sieht witzig
aus, wie er kopfüber dort unten liegt. |
Jede Heli-Firma hat den Flugpark geleert, alles,
was fliegen kann, ist jetzt in der Luft. Ich kann's
gut verstehen.
| Mit
der Zeit wird der Weg ein wenig breiter und
ist mit Tausenden von Koa-Blättern übersät. |
 |
Wir sehen einen kleinen Wasserfall und den Kauaikinana
Stream.
Wir gehen auf der Ridge hoch, sie ist sehr schmal,
vor uns ist ein Wildschweinzaun.
| |
Der Wildschweinzaun ist eine gute
Hilfestellung beim Bergabgehen. |
Am Ende der Ridge sehe ich schon ein braun-gelbes
Na Ala Hele-Schild.
Kaum ist das erste steile Stück entlang des
Wildschweinzaunes überwunden, haben wir bereits
einen schönen Blick in den Po’omau Canyon.
Der
Wildschweinzaun endet bald und wir gehen ohne
Sicherung auf der Ridge entlang. Der Weg auf
der Ridge ist ca. 75 cm breit und es gibt
nahezu keine Haltemöglichkeiten. Hier
ist Schwindelfreiheit angesagt, wenn diese
nicht gegeben ist, sollte man nicht bis hierher
gehen  |
 |
| |
Auf dem braun-gelben Schild steht
„End of trail“. |
| Linkerhand
ist ein wunderschöner Blick auf die Kauaikinana
Cascades und geradeaus auf die Kawaiko’i
Triple Falls. |
 |
Auf den Bildern nicht so gut zu erkennen, deshalb
eine kurze Erklärung: Steht man auf der Ridge,
sind die Kauaikinana Cascades linkerhand, der dazugehörige
Stream heißt Kauaikinana. Die Kawaiko’i
Triple Falls entstehen am gleichnamigen Fluss, nämlich
dem Kawaiko’i Stream
Diese beiden Streams fließen bald darauf ineinander
und heißen in der Folge - nein, weder noch
- sondern Po’omau Stream.
Im Moment sind die Wasserverhältnisse auf
den Pisten im Koke’e SP noch nicht ideal,
aber wenn die Böden etwas trockener sind, kann
man mit einem Allrad bis zum Ende der Waininiua
Rd. fahren und spart sich somit einiges an Zeit.
Das bedeutet, der Weg vom Beginn des Ditch Trails
bis zur Ridge hinaus sind ca. 45 Min., Pausen nicht
mit eingerechnet.
Ich schieße ungezählte Fotos, Michi
filmt sehr viel und wir beschließen, an dieser
Stelle mit Blick auf die Wasserfälle zu picknicken.
Noch eine schönere Aussicht können wir
heute gar nicht bekommen 
Wir sehen, dass sich auf der Neben-Ridge drei Leute
nieder gelassen haben. Wenn ich es richtig beurteile,
haben sie aber von dort nicht solch eine schöne
Aussicht wie wir.
| |
Um 14.20 Uhr treten wir den Rückweg
an. |
| 30
Minuten später sind wir wieder am Ditch
Trail. |
 |
| |
Am Ende bzw. eigentlich am Anfang
angekommen, gehen wir noch etwas durch den Wald,
wir können uns von hier kaum trennen! |
| Um
15.25 Uhr erreichen wir die Kreuzung mit der
Kumuwela Rd./Mohihi Rd. und sind bald darauf
beim Auto. |
 |
Wir sind 5,03 Km in 4 Stunden gelaufen.
Nun fahren wir noch zum anderen Trailhead des Ditch
Trails, der sich an der Mohihi Rd. befindet.
Plötzlich sitzt mitten auf der Mohihi Rd.
ein Moa, dreht erschrocken den Kopf zu uns, steht
abrupt auf und wir sehen zahlreiche Junge unter
dem Moa laufen.
Um 16.05 Uhr parken wir uns beim anderen Trailhead
des Ditch Trails ein.
Ein kleiner Hinweis: Wenn man – aus der Richtung,
aus der wir jetzt gekommen sind - zur zweiten Metallbrücke
kommt, dann ist man zu weit gefahren, muss umdrehen
und wieder über die zweite Metallbrücke
retour fahren. Kurz darauf ist in einer Rechtskurve
eine Abzweigung zu erkennen. Das ist NICHT der Zugang
zum Ditch Trail. Der Ditch Trail beginnt ca. 50
m zuvor.
| |
Die eben erwähnte Abzweigung
in der Rechtskurve führt zu einem Wehr
hinunter und dorthin laufen wir jetzt.
Am Bild nicht zu erkennen und trotzdem ist
es so: Rechts (eher vorne) geht hinter den
angedeuteten Bäumen die Piste zum Wehr
hinunter. |
| Steht
man etwas mehr davor, sieht es so aus: |

|
Es ist eine kurze Fahrstraße, die auf einer
kleinen Wiese, wo des öfteren Autos parken,
endet. So auch jetzt, es stehen zwei Autos hier.
Bei einem Auto steht ein älterer Herr und
redet mit einem jungen Mann. Wir grüßen
freundlich. Der ältere Herr spricht uns an
und gibt uns den Tipp, dass wir – wenn wir
Richtung Wehr weiter gehen – einen kleinen,
künstlich angelegten Wasserfall zu sehen bekommen,
dazu aber ins Wasser steigen müssen.
Es stellt sich heraus, dass der gute Mann deutsch
spricht.
Er erzählt, dass er seit 1964 auf Hawai’i
lebt, aber deutschen Ursprungs ist. Seine ganze
Familie komme aus Neckarsulm. Michi sofort „dort
kenne ich die NSU-Werke“ und der Mann sagt,
dass seinem Onkel früher die NSU-Werke gehörten.
Er habe dort auch mal gearbeitet.
Im Koke’e SP habe er eine Cabin als sein
Eigentum, er liebt Kaua’i und ist Wanderer
und Jäger.
Wir sprechen über alle möglichen Trails
und Michi fragt ihn, wie das eigentlich mit den
lost dogs sei. Als Antwort bekommen wir zu hören,
wenn ein T-Shirt am Boden liegt, das T-.Shirt und
auch auf jeden Fall den Hund dort lassen, denn dann
habe ein Jäger sein T-Shirt dort deponiert,
damit der Hund einen Anhaltspunkt hat. Der Hund
würde oft tagelang warten. Wenn der Hund abgemagert
aussieht, würde das gar nichts machen, denn
der Jäger kommt garantiert wieder und holt
den Hund ab, da solch ein Hund sehr kostbar sei.
Wir fragen ihn, was ein überbreites Halsband
zu bedeuten habe und erfahren, dass das ein Schutzhalsband
gegen Wildschweinbisse sei, denn der Hund stellt
das Wildschwein, wird aber oftmals vom Wildschwein
attackiert und würde die Halsschlagader des
Hundes verletzen. Das dicke Halsband sei wie ein
Rüstungspaket.
Aha! Jetzt wissen wir also, weshalb die „Susi“
am Mohihi-Wai’alae Trailhead solch ein Halsband
trug.
Michi fragt, was es denn mit einem Sender am Hund
auf sich hat, denn solch einen Hund, den wir auch
„Susi“ nannten und die mit uns einen
Teil des Blue Hole Hikes hier auf Kaua’i ging,
hatte solch einen Sender.
Das sei auch eine Methode, denn der Sender übermittelt
die GPS-Daten des Hundes, solange dem GPS-Gerät
nicht die Batterie ausgeht – das dürfte
bei Susi passiert sein.
| |
Nach diesem sehr netten Gespräch
gehen wir ein kleines Stück weiter hinunter
und kommen zum Wehr, wo es auch eine kleine
Brücke gibt.
|
| Umweltbewegendes
bekommen wir nicht zu sehen, steigen aber
nicht ins Wasser, sodass wir den Wasserfall
nur hören, aber nicht sehen können.
Er scheint ziemlich klein zu sein. |

|
Wir gehen wieder hinauf, der freundliche Herr
ist bereits weg.
Nun aber auf zum Ditch Trail. Der Einstieg ist
mit einem gelben Band, das an einer Strawberry Guava
montiert ist, markiert.
Linkerhand, ca. 5-6 m entfernt ist ein winziges
Steinmännchen, das man fast nicht sieht. Hier
beim Steinmännchen ist der Einstieg in den
Trail.
| |
Von hier ist das kleine Steinmännchen
so gut wie nicht zu sehen. |
| Geht
man ein paar Schritte weiter und dreht sich
um, sieht man es ganz deutlich. |

|
| |
Zu Beginn des Ditch Trails
geht es auf Waldboden, der mit Wurzeln und
Steinen durchsetzt und mit viel Laub bedeckt
ist, bergab. |
| Hier
blüht manches wunderschön! |

|
Wir hören schon in der Ferne das Wasser des
Kauaikinanai Streams rauschen.
Kurz vor Erreichen des Wassers gehen wir durch saftiges
Gras, das aber schon nieder getreten ist.
| |
Nein, hier geht es nicht durch,
sondern ein Stück weiter links, völlig
harmlos.
Um 17 Uhr überqueren wir den Kauaikinanai
Stream und gehen noch ein Stück weiter. |
Es zwitschern viele Vögel. Der Weg geht über
Grasland und lässt sich sehr gut laufen.
Nachdem wir nun den Einstieg von dieser Seite kennen,
treten wir den Rückweg an, da wir noch in Kapa’a
einkaufen müssen.
Wenige Minuten später sind wir wieder beim
Auto.
Es ist 18 Uhr und wir parken uns bei Grind's
Café in Eleele ein. Langsam wird das
zur Gewohnheit 
Wir gönnen uns zwei doppelte Espresso ,
zusammen $ 3,13 inklusive tax. Die Qualität
ist hervorragend und der Preis unschlagbar auf wahrscheinlich
den ganzen Hawai’i-Inseln.
Bei der Shell-Tankstelle in Puhi tanken wir um
$ 36,80. Ich stelle fest, dass das Auto mehr verbraucht
als wir 
So, jetzt geht's noch zum Foodland
in Kapa'a.
Nach einem Blitzeinkauf sind wir um 20 Uhr im Hotelzimmer.
Wir packen die Sachen aus und verstauen sie. Anschließend
richte ich unser Abendessen. Drei Toasts für
Michi, für mich – ohne Toast darunter
– zwei Scheiben Wurst 
Anschließend stelle ich noch ein paar Bilder
von diesem wunderschönen Tag auf meine Homepage.
Schon ist es wieder Mitternacht, bis wir ins Bett
kommen
Wie die Zeit doch vergeht! |