Donnerstag, 25. 10. 2007:

Um 6.30 Uhr bimmelt der Wecker, doch ich bin schon vorher munter, ätsch
Draußen läuft der Rasenmäher und ein Blick aus dem Fenster zeigt mal wieder ein nasses Flachdach unter uns. Der Himmel ist blau, aber nicht wolkenfrei.
Hmmm, für heute haben wir das 3. Permit für den Napau Crater Trail, hoffentlich wird etwas daraus. Wir gehen jetzt erstmal frühstücken.

Es ist ein wenig turbulent im Restaurant. Unser Tisch steht irgendwie im Nirgendwo, d. h., niemand fühlt sich zuständig. Egal, ich hole den Kaffee halt selbst.

Wettermäßig ist es heute sehr unterschiedlich und wir überlegen, ob es überhaupt Sinn macht, in den National Park zu fahren.

Um 8.45 Uhr fasst Michi den Entschluss, wir fahren in den NP
Ich werde aber das Gefühl nicht los, dass jetzt für uns das Ende des NPs gekommen ist. Wir hatten schon sooo viele sonnige Tage…
Trotzdem fände ich es schade, denn der Volcanoes NP ist halt „mein“ Park.

Wir fahren los, tanken in Volcano Village und – drehen um

Um 9.40 Uhr biegen wir in Mountain View linkerhand in die North Kulani Rd. ein. Das ist zumindest zu Beginn eine 2-spurig befahrbare Straße, rechterhand blühen yellow ginger. Links wachsen Ti-Pflanzen und Farnbäume. Weiter vorne wachsen Strelizien, es sieht hier eigentlich recht nett aus. Das wird sich aber ändern, denn die Straße führt in weiterer Folge zum Gefängnis.

Wir biegen nach nicht allzu langer Zeit mutig linkerhand in den Stainback Hwy. ein.
Der Stainback Hwy. ist 2-spurig, hat aber keine Mittellinie. Genau genommen ist er für zwei Spuren relativ schmal. Nun wird es spannend – wie weit kommen wir?
Nach nicht allzu langer Fahrt sehen wir rechterhand die Flume Rd. Dort stelle ich das Auto ab, denn ein Stück weiter vorne sehe ich am Stainback Hwy. ein Schild mit der Aufschrift „Logging station ahead“. Ein Polizeiauto fährt bei uns vorbei, anschließend ein gelbes Wasserauto. Das scheint also das Trinkwasser fürs Gefängnis zu sein. Wir beschließen, umzudrehen.

Die Stainback Rd. fahren wir nun Richtung Hilo. Beidseits der Straße gehen immer wieder Fahrwege, die teilweise ziemlich überwuchert sind, weg.
Gerade geht linkerhand die Waiakea Aboretum Rd. weg. Unterhalb befindet sich ein kleines weißes Schild, das ich aber vom Auto aus nicht lesen kann. Aussteigen möchte ich nicht, da es sehr stark regnet.

Wir warten ein wenig ab, bis der Regen weniger wird und gehen dann ein paar Meter in die Waiakea Aboretum Rd. hinein. Nach ca. 40 m ist mit einer Kette eine Absperrung, davor steht ein altes Sofa. Es scheint also eine weitere illegale Mülldeponie zu sein, von denen es hier in dieser Gegend mehr als genug gibt.

Wir gehen zurück und fahren weiter. Schon bald kommt rechterhand eine weitere Fahrpiste, das braune Schild mit gelber Schrift verrät, dass es sich um die Quarry Rd. handelt.

Um 10.40 Uhr beenden wir unsere kleine Expedition und fahren Richtung Hilo, um dann nach Pahoa und Kalapana (= Hwy. 130) abzuzweigen.. Nun fahren wir im strömenden Regen.

Um 11 Uhr zweigen wir nach Pahoa Village ab. Hier ist alles saftig grün. Die Häuser sind teilweise in einem bedenklichen Zustand, es wohnen aber immer noch Leute drinnen.

Pahoa ist ein selten wüstes Nest. Die Orte Paia auf Maui oder Hawi hier auf Big Island können sich eine große Scheibe abschneiden.
Pahoa ist extrem herunter gekommen und ähnelt einer völlig verkommenen Westernstadt.

Trotzdem parken wir uns vor dem Black Rock Café ein, das scheint uns noch halbwegs brauchbar zu sein.

Aber wir wollen ohnehin nur einen Kaffee trinken…
Espresso gibt es keinen, aber wenigstens einen regular coffee mit kostenlosem refill bis zum Abwinken.
Die junge Dame, die uns bedient, fragt uns immer wieder, ob wir denn wirklich nichts essen möchten, das würden doch um diese Uhrzeit alle tun. Ok, damit ihr Seelenfrieden gewährleistet ist, lassen wir uns die Speisekarte bringen. Es werden dermaßen viele Speisen angeboten, dass wir kaum mit dem Lesen fertig werden. Die Preise sind völlig ok bzw. eigentlich etwas niedriger als gewohnt.
Wir bestellen uns 9 Stück spicy hot wings um $ 9.95, geliefert werden dann 11 Stück Garniert sind sie mit Selleriestauden in kleine Stücke geschnitten, Krautsalat. In der Mitte des Tellers steht eine kleine Schale mit einer Soße.
Das Ganze schmeckt uns ausgezeichnet, von der Schärfe her genau richtig. Ich könnte sagen, es ist exzellent.

Draußen regnet es fallweise wie aus Eimern und wir fragen die blonde Kellnerin, was denn mit dem Wetter los sei. Ihre Antwort ist, das sei für diese Gegend nun die Regensaison.

Um 12 Uhr verlassen wir das Black Rock Café und fahren Richtung Hilo, wo wir um 12.40 Uhr in der Hotelgarage ankommen. Aus unerfindlichen Gründen regnet es jetzt in Hilo nicht

Wir beratschlagen lange Zeit, was wir denn jetzt unternehmen könnten und kommen zum Entschluss, ins Prince Kuhio SC zu fahren, was wir um 14 Uhr auch tun.

Um 14.15 Uhr sind wir beim Hilo Hattie im Prince Kuhio SC. Hier finden wir einige Dinge, denen wir nicht widerstehen konnten. Für Michi einen Hula-tanzenden Engel für sein Nachtkästchen, ich bekomme eine Uhr, diverse Pflanzen- und Gemüsesamen und ein Songbook von IZ.

Um 16 Uhr, nachdem wir $ 81 beim Hilo Hattie bezahlt haben, gehen wir zur Stärkung zum Starbucks, das direkt neben dem KFC ist.
Wir trinken einen doppelten und einfachen Espresso, Michi gönnt sich einen turtle brownie. Damit lassen wir uns auf zwei Feutails nieder und gegenüber von uns sitzt „es“.

„Es“ ist zuerst nicht „er“ oder „sie“, sondern nur „es“ ? Ungefähr 200 kg schwer, mit einem riesengroßen offenen Bein. „Es“ fasst aber, nach dem Telefonieren, erstmal Süßigkeiten aus.

Es ist 16.30 Uhr, wir verlassen gerade den Starbucks und fahren zum Borders hinüber. Ohne etwas zu kaufen, verlassen wir ihn um 17.15 Uhr wieder und fahren zum Safeway.

Anschließend geht's zum Hotel, wo wir um 18.25 Uhr eintreffen.

Jetzt ist mal wieder die Laundry angesagt.

In der Zwischenzeit richtet Michi für uns das Abendessen.

In meinen Streichwursttoast ritzt er zwei Herzen

Anschließend folgt der technische Teil sowie das Schreiben des Reiseberichtes.

Draußen regnet es immer noch in Strömen. Für den morgigen Tag haben wir Kailua Kona geplant.

Um Mitternacht gehen wir ins Bett.