Die neue "Residencia"


7. März 2011:

Im Frühjahr 2006 suchten wir in einem damals noch langwierigen Procedere, das Monate dauerte, um die Residencia an, um zur "Tarjeta de Residencia", der Residentenkarte im Scheckkartenformat, zu kommen. Dies klappte auch gut und Ende Juni 2006 konnten wir unsere Tarjetas de Residencia abholen. Die Gültigkeit betrug 5 Jahre.

Nun schreiben wir 2011, die 5 Jahre sind bald um und wir wollten uns, ehe wir den Urlaub auf Hawai'i antreten, die neue Residencia ausstellen lassen.

Bereits 2007 wurde das Gesetz geändert und damals neu auf die Insel Gekommene, die sich ordnungsgemäß registrieren lassen wollten, mussten nicht mehr den monatelangen Prozess durchlaufen, sondern bekamen einen fast lieblos aussehenden, grünen DIN-A-4-Zettel ausgestellt und das innerhalb eines Tages.

Um endlich in den fragwürdigen Genuss des sperrigen DIN-A-4-Zettels zu kommen, der - im Vergleich zur Tarjeta de Residencia - weder ein Lichtbild noch einen Fingerabdruck aufweist, machten wir uns also auf den Weg nach San Fernando zur dortigen Polizeistation, die für uns zuständig ist.

Das entsprechende Formular hatte Michi zuvor aus dem Internet ausgedruckt und wir füllten es bereits zu Hause aus. Bewaffnet mit unseren Reisepässen und der Anmeldung bei der Gemeine Santa Lucía vom Jahr 2006, betraten wir das Gebäude, in dem sich in der von uns gewünschten Abteilung erstaunlich wenige Menschen befanden.

Nach kurzer Zeit waren wir an der Reihe und wurden aufgeklärt: 2 Kopien der Anmeldung bei der Gemeinde seien nötig sowie je eine Kopie der beiden Reisepässe. Nebenan sei ein Centro Comercial, dort können wir die Kopien anfertigen lassen.
Wir bedankten uns und zogen Richtung Centro Comercial. Einen Laden zu finden, der Kopien anfertigt, war dann nicht mehr so leicht. Was lag näher, als ein offensichtliches Versicherungsbüro zu betreten, um zu fragen? Zunächst war niemand anwesend und wir sahen einen großen Drucker, auf dem ein noch größeres Schild stand, auf dem zu lesen war, dass hier keine Kopien angefertigt werden. Na gut, das haben wir uns ohnehin gedacht, aber wir wollten ja nur fragen, wo man denn kopieren lassen könne. Kurz darauf kam ein Herr aus einem anderen Zimmer, grüßte freundlich und fragte nach unserem Anliegen. Unsere Frage, wo wir unsere Dokumente kopieren lassen können, beantwortete er mit (übersetzt) "hier" und deutete auf den großen Drucker mit dem noch größeren Schild, dass hier nicht kopiert wird Er warf den Drucker an und entschuldigte sich, dass das Aufwärmen wenige Minuten in Anspruch nehmen wird. Anschließend erstellte er jene Anzahl der Kopien, um die wir ihn baten, insgesamt vier Stück und um € 1 erleichtert verließen wir freudestrahlend das Büro

So, nun benötigen wir eine Bank, denn pro neue Residencia sind derzeit € 10,- zu entrichten, die man aber nicht in bar bezahlen kann. Und dabei stießen wir auf dasselbe Hindernis, wie schon 2006.

Das muss man sich mal auf der Zunge zergehen lassen...

Welche Banken wir der Reihe nach aufgesucht haben, weiß ich nicht mehr, das hätte ich mitschreiben müssen Ich nummeriere die Banken nachfolgend durch, ist einfacher

Bank 1: Einzahlungen für die Residencia dürfen nur bis 10 Uhr vorgenommen werden, es war aber bereits 10.30 Uhr, deshalb blitzten wir ab.

Bank 2: Einzahlungen für die Residencia werden ebenfalls nur bis 10 Uhr vorgenommen. Ok, auf zur nächsten

Bank 3: Ja, Einzahlungen für die Residencia können gemacht werden, allerdings nur von Dienstag bis Donnerstag - und heute ist Montag. So ein Pech aber auch

Bank 4: Einzahlungen für die Residencia werden überhaupt nicht entgegen genommen. Sehr schön, genau das haben wir uns gewünscht

Unsere Hoffnungen sanken, dass wir vor der Sperrstunde auf der Polizei dorthin zurück gekehrt sind und somit heute die neue Residencia nicht mehr bekommen würden.

Bank 5: Das war eine Filiale unserer Bank, sie werden uns doch nicht abweisen? - Doch, wir waren noch kaum bei der Tür rein, warf ein Angestellter einen Blick auf die Dokumente in unseren Händen und winkte sofort ab. Nein, bei uns nicht!

Ja Himmel noch einmal! Darf man keine € 20,- loswerden?? Die Zeit eilte nur so dahin und wir ebenfalls, nämlich zu

Bank 6: Und hier muss ich lobend die "Banca March" erwähnen, die sich endlich unserer erbarmte und selbstverständlich durften wir bezahlen!

Glücklich und zufrieden eilten wir zur Polizeistation zurück.

Jener Beamte, der uns zuvor den Auftrag mit den Kopien gab, bat uns, Platz zu nehmen, nahm uns Kopien sowie Reisepässe ab und begann, eifrig zu tippen.

Schließlich zückte er ein leeres, grünes DIN-A-4-Blatt, legte es in den Drucker ein und schwups - die Residencia für Michi war fertig! Dann ein zweites grünes Blatt gezückt, ab damit in den Drucker und schon hielt ich meine Residencia in Händen

Erstaunlicherweise sagte der freundliche Herr jedoch etwas, von dem wir bisher noch nie lasen: Diese Residencia sei nach neuestem Stand ebenfalls nur 5 Jahre gültig. Überall im Internet fand ich zuvor Informationen, dass diese Residencia "ewig" gültig ist. Etwas verunsichert fragten wir ihn, ob das mit den 5 Jahren Gültigkeit auch wirklich stimme und er meinte (übersetzt) "naja, es könnten nur 5 Jahre sein, aber vielleicht wird das Gesetz wieder geändert, dann gilt sie für immer. Jedenfalls hat diese neue Residencia kein Ablaufdatum mehr und auch kein Ausstellungsdatum".

Aha!!! So läuft der Hase!

Egal, wir sind ab jetzt im Besitz einer neuen Residencia und werden die Gesetze entsprechend verfolgen.