Donnerstag, 1. 6. 2017:

Um 8 Uhr läutet mein Phone und erinnert uns daran, aufzustehen. Na gut, wenn's denn sein muss. Ich gehe in die Küche, um unser Frühstück zuzubereiten. Auch heute können wir das Frühstück am Lana'i genießen, allerdings müssen wir uns in den spärlichen Schatten zurück ziehen

Unseren heutigen Tagesplan, den Makiki Valley Loop Trail, werden wir in die Realität umsetzen.

Klickt auf die Fotos, sie vergrößern sich.

Funfahrzeug in Waikiki.
Um 11:10 parken uns beim Hiker's Parking in Makiki Heights ein.

Zehn Minuten später ziehen wir los. Gegenüber gestern kommt es uns heute sehr schwül vor.
Vom Parkplatz bis zum Trailhead sind es 500 m. Hier startet Michi das GPS neu.


Die Luft ist heute zum Schneiden, ich bekomme kaum Luft und muss alle paar Meter stehen bleiben.

Wir sehen viele grüne Ti-Plants (Foto rechts unten)

Zu einer völlig ungewöhnlichen Uhrzeit, nämlich um 11:47, höre ich eine Sirene, die sich wie eine Tsunami-Sirene anhört. Mal horchen, ob sie nochmals ertönt, doch nichts dergleichen geschieht.

Der Trail ist durch eine dicke Rohrleitung zur Linken begrenzt, teilweise verläuft am Trail ein Stück Rohrleitung. Nur wenige Steine ragen aus dem Boden. Aber das Atmen! Ich bekomme kaum Luft! Wie soll das mit mir weiter gehen?

Bald darauf wird der Trail eine einzige Schlammschlacht. Würde mich Michi nicht halten, würde ich unweigerlich ausrutschen.

Nach einiger Zeit ragt zu unserer Rechten ein Kanaldeckel aus dem Boden, unmittelbar dahinter eine gelbe Stange, etwa 1 m hoch.
Dann kommen wir zu einigen sehr alten Stufen. Am Ende dieser ersten Stufen sehen wir rechts unten einen kleinen Wasserfall und links am Trail ein dunkelblaues Schild mit der Aufschrift "Akia".
Rechts steht ein Schild mit der Aufschrift "Aloha".

Der Trail ist sehr matschig, je höher wir kommen, umso matschiger wird er. In den Kanaldeckel, die wir sehen, rauscht Wasser.

Um 13 Uhr sind wir bei der Kreuzung mit dem Maikiki Valley Trail, der quer vor uns verläuft.

Hier habe ich noch gut lachen...

Bis hierher sind wir 1,4 Km gelaufen und haben dafür etwas mehr als 1,5 Std. gebraucht. Am Trail sind heute viele Einheimische unterwegs.

Kurz darauf ist jene Stelle erreicht, von der ich gelesen habe, dass man durch das Wasser laufen muss. Aber es existiert ein Steg, der sehr stabil ist.

Kurz darauf ist jene Stelle erreicht, von der ich gelesen habe, dass man durch das Wasser laufen muss. Aber es existiert ein Steg, der sehr stabil ist.

Nach der zweiten Brücke beginnt die Katastrophe, ich schmeiße meine Nerven vollkommen weg!

Seit zwei Stunden gehen wir auf diesem Trail nur bergauf und das im Matsch!!! Es reicht!

Dann folgen zwei weitere Wasserüberquerungen, jedoch ohne Behelfsbrücke.

Rechts von uns ist eine Info-Tafel über Wildfires und dass das große Maikiki Valley Fire am 17., 18. und 19. Januar 2003 war. Es sind 0,75 acres Wald verbrannt, es waren jedoch hauptsächlich Non Native Trees.

Zwecks Pause lassen wir uns notdürftig auf Steinen nieder, um eine Kleinigkeit zu essen. Viel haben wir ohnehin nicht dabei. Dann geht es weiter.

Um 14:40 sind wir an der Kreuzung mit dem Maunalaha Trail, dem Pualakaha Trail und links dem Makiki Valley Trail.

Hier ist auch eine Info-Tafel mit einem Plan.

An dieser Kreuzung ist sehr starker Betrieb, Japaner bitten Michi, ein Foto von ihm zu schießen.
Es kommt ein Herr um die 55 Jahre alt und lässt sich auf Holzbrettern nieder, um kurz darauf zu plaudern zu beginnen. Er erklärt uns, wenn man den Makiki Valley Trail weiter geht, kommt man bald zu einem Schild, dass der Trail gesperrt sei, darum soll man sich aber nicht kümmern und kommt in der Folge zu einem wunderschönen Bambuswald. Er sagt, es ist nicht weit. Wir bedanken uns und laufen am Makiki Valley Trail weiter. Es ist 15 Uhr.

Keine 10 m vom offenbar gestern gefällten Banyan Tree – deswegen war der Trail gestern gesperrt – ist zur Linken der Moleka Trail ausgeschrieben, der zunächst über Stufen hoch geht.

Vor einem scharfen U-Haken streiken wir, es geht unglaublich steil hinunter und uns läuft die Zeit davon. Wir sehen statt des Bambuswaldes wunderschöne Heliconias, sie gefallen uns besser als jene zuvor.
Und weiter geht es.
Um 15:50 sind wir wieder bei der Dreierkreuzung.

Nun geht es am Maunalaha Trail weiter.

Leider regnet es seit einigen Minuten, ich komme nur sehr langsam vorwärts.

Um 16:50 sind wir bei der Kreuzung mit dem Maunalaha Trail und dem Kanealole Trail.

Durch das Nieselwetter ist es auf diesem Teilstück bergab, verbunden mit vielen Steinen und Wurzeln, sehr rutschig und es kommt, wie es kommen muss: Zack! Völlig ungebremst lande ich auf meinem Allerwertesten, setze mich dabei unsanft auf meine rechte Hand und kann kurz darauf kaum atmen: Ich habe enorme Schmerzen in der Wirbelsäule, jede kleinste Bewegung schmerzt. Doch ich kann hier nicht bis zum Sanktnimmerleinstag sitzen bleiben, ich muss wieder aufstehen und weiter laufen. Michi hilft mir beim Aufstehen. Wie schmutzig ich bei diesem Kapitalsturz geworden bin, ist völlig nebensächlich. Ich blute an mehreren Stellen und mein Nagel am rechten Ringfinger verfärbt sich jetzt schon blau. Das kann ja heiter werden.
Langsam gehen wir weiter.

Um 17 Uhr sind wir wieder am Trailhead. Kaum sind wir hier, beginnt es wie aus Eimern zu schütten Michi ist gerade auf der Toilette, ich schnappe seinen Rucksack und das Stativ mit dem Camcorder und flitze zum überdachten Picknicktisch.

Eine Stunde später stellen wir das Auto in der Parkgarage ab.

Wir machen uns frisch und Michi macht den Vorschlag, wir schlendern ein wenig durch Waikiki. Michi möchte eigentlich zum Il Lupino, aber mich reizt Tiki's Bar & Grill und das siegt!

Wie üblich, frage ich nach einer Speise ohne Soja, doch das kann die Lady nicht beantworten. Während sie meine Frage in der Küche zu lösen versucht, genießen wir den Blick auf den Waikiki Beach mit dem Sonnenuntergang.

Meine Spicy Chicken sind ohne Soja, nur darf ich die normalerweise vorhandene Barbecue Sauce nicht essen, sondern die Volcano Sauce, die statt dessen serviert wird, das kommt mir sehr gelegen
Michi bestellt für sich Kalua Pork in Taro-Quesadilla, dazu Bier. Das Essen wird rasch serviert und schmeckt hervorragend!
Michi gönnt sich zum Abschluss noch einen Girl's Scout Cheese Cake, der ihm ebenfalls sehr gut schmeckt

Nach dem Bezahlen gehen wir wieder zum Hotel zurück. Während Michi mit meinem iPad liest, widme ich mich meinem Notebook.

Morgen möchten wir gerne das Lyon Arboretum besuchen.

Erst gegen Mitternacht gehen wir ins Bett