Für alle die davon träumen auf Maui zu Heiraten
Gemeinsam mit einer Weddingplanerin habe ich letztes Jahr eine Traumhochzeit auf Maui Organisiert.
In diesem Thread möchte ich meine Erfahrung gerne mit euch teilen:
Planung:Hier die Webseite der Weddingplanerin:
http://www.hawaiileihochzeit.com/indexGER.phpDie gute Dame heißt Arabelle und ist auf Ihrem Gebiet echt Spitze. Sie kommt gebürtig aus Deutschland daher ist das Planen echt Problemlos.
Nachdem wir den Kontakt mit Arabelle aufgenommen haben, haben wir direkt eine Preisliste bekommen was die einzelnen Elemente kosten bzw was es überhaupt alles zu buchen gibt.
Nachdem wir uns Entschieden hatten was wir alles Buchen wollten ( Frische Blumen Leis, Priester / Muschelbläser, Fotografin, Musikerin) durften wir uns zwischen zwei Stränden entscheiden an denen die Hochzeit stattfinden sollte. Wir haben die Strände vor Ort begutachtet da wir schon 1 Woche vor der Hochzeit auf Maui waren und haben unsere Entscheidung per Mail weiter gegeben. Zur Auswahl standen folgende Strände : Paipu Beach und der White Rock Beach (auch Palauea genannt).
Als alles fest stand durften wir noch entscheiden welche Farben die Blumen Leis haben sollten. Außerdem durften wir uns aussuchen ob wir morgens oder bei Sonnenuntergang Heiraten wollten.
Nun stand alles fesst. Wir haben von Arabelle einen Ablauf für den Hochzeitstag bekommen ( Name des Priesters, genaue Uhrzeit, Adresse des Strands, Was für Trinkgelder werder erwartet usw.)
Hochzeitstag:Die Hochzeit startete morgens um 8:00 an einem einsamen Strand in Makena. Am Parkplatz angekommen wurden wir von Arabelle sehr Herzlich empfangen. Die Musikerin, Fotografin und der Pastor wurden vorgestellt. Arabelle hat der Braut eine Blume ins Haar gesteckt und uns zum Strand begleitet. Sie hat alles Koordiniert damit die Zeremonie starten konnte. Zum Start der Zeremonie hat Sie sich verabschiedet ( gegen einen Aufpreis wäre Sie da geblieben und hätte alles auf Deutsch übersetzt).
Nun zur Zeremonie:Bevor die Zeremonie beginnt, erhaelt die Braut ihren Brautstrauss, die Haarblueten oder Haku Lei (Lei wird wie LEY ausgesprochen) die Armbaender aus Blumen fuer die Hand und/ oder Fussgelenke, der Muschelblaeser, oder, wenn dieser nicht geweunscht wird, der Pfarrer haelt die Blumenleis.
Die Braut steht immer an der Herzenseite des Bräutigams, also an seiner linken Seite. Der Pfarrer steht links von der Braut, so dass die Braut in der Mitte ist. Nur, wenn die Licht und/oder Wind-verhaeltnisse schwierig sind, wird das vom Photographen u.U. geaendert, denn das Licht muss immer auf die Braut fallen.
Wir beginnen die Zeremonie mit einer "Prozession": entweder geht die Braut, wenn sie traditionell von einem Muschelblaeser und Chanter zu ihrem Bräutigam gebracht wird, mit ihrem Brautstrauss hinter diesem her. Der Bräutigam wartet bereits im Blumenkreis oder, wenn kein Blumenkreis oder lohse Blueten gewuenscht werden, am designierten Platz, zusammen mit dem Pfarrer. Wenn KEIN Muschelblaeser gebucht worden ist, gehen Braut und Bräutigam zusammen auf den Pfarrer zu, die Braut an der Herzenseite des Bräutigams und drehen sich um, so dass sie wie oben beschrieben stehen. Beide schauen den Pfarrer an, aber bitte nicht seitlich stehen, sonst hat die Photographin Sie nur im Profil, sondern bitte frontal stehen.
Der Pfarrer beginnt die Zeremonie mit einem Hawaiianischen Chant, das ist ein Sprechgesang. Danach begruesst er Sie und sagt einiges ueber Ihren besonderen Tag und die Ehe an sich. Danach machen wir den traditionellen Tausch der Blumenleis. Der Muschelblaeser macht eine Segnung der Leis mit einem Hawaiianischen Chant. Wenn wir keinen Muschelblaeser haben, hat der Pfarrert beide Leis an seinem Arm, KEINE Segnung der Leis in dem Fall. Mit oder ohne Muschelblaeser wird der Pfarrer erst einmal die Bedeutung der Leis erklaeren und warum wir waehrend einer Hochzeitszeremonie auf Hawaii die Leis tragen und einander geben. Dann reicht er dem Bräutigam die Lei fuer seine Braut und bittet ihn, sie der Braut um den Hals zu legen, beide drehen sich also einander zu. Die Lei wird halb nach vorn und halb nach hinten plaziert, damit sie nicht um den Hals "baumelt", sondern eleganter ueber die Schultern drapiert wird. Jetzt bittet der Pfarrer um "Honi ka ua", sich also auf den Mund zu kuessen. Der Pfarrer nimmt dann den Strauss von der Braut, gibt ihr die Lei fuer den Bräutigam, bittet sie, ihm die Lei um den Hals zu legen,wieder mit "Honi ka ua", einem Kuss auf den Mund. Wenn die Lei eine offene gruene Maile Lei ist, dann bitte darauf achten, dass die Lei eben abschliesst und nicht auf einer Seite laenger herunterhaengt als auf der anderen. Wenn Gaeste anwesend sind, gibt der Pfarrer die erste Lei an Braut und Braeutigam und diese legen dem ersten Gast, der gebeten wird, auf das Brautpaar zuzugehen, gemeinsam die Lei um den Hals. Ein Gast nach dem anderen wird gebeten, an den Blumenkreis zu treten (wenn wir keinen haben, vor das Paar zu treten), und erhaelt vom Paar seine Lei. Nachdem die Lei um den Hals des Gastes gelegt wurde, wird sich umarmt und gekuesst.
Nach dem Leitausch dreht sich das Paar wieder dem Pfarrer zu. Dieser fragt nun zuerst den Bräutigam: "Do you (Namen des Braeutigams) wish for Bride (Namen der Braut) to be known as your wife, if so please say I DO" Er spricht das I DO also vor, der Bräutigam spricht I DO nach. Danach stellt er der Braut die selbe Frage, Braut antwortet mit I DO. Schauen Sie sich bei diesem Versprechen bitte an. Dann fragt er, ob Sie versprechen, immer aufeinander aufzupassen usw. und dann sagt der Pfarrer "If so, please say WE PROMISE. Dann widerholt das Paar, in dem es sich (und nicht den Pfarrer!) anschaut mehr oder weniger gleichzeitig WE PROMISE.
Nun bittet der Pfarrer zuerst den Bräutigam, ihm das Eheversprechen nachzu sprechen. Das macht er ganz langsam, immer vier bis fuenf Worte werden nachgesprochen. Wie hier z.B.
"I Groom (der Pfarrer nennt Namen des Bräutigams) take you Bride (der Pfarrer nennt Namen der Braut) " (dann macht der Pfarrer eine Pause und der Bräutigam spricht das nach) dann der Pfarrer "to be my wife" ( Bräutigam spricht das nach). Dann der Pfarrer "I promise to love you" ( Bräutigam spricht das nach) dann Pfarrer "to honor you" ( Bräutigam spricht das nach) ,dann Pfarrer "to cherish you", Bräutigam spricht das nach etc. pp.
Danach spricht der Pfarrer wieder genau die selben Worte vor und die Braut spricht dem Pfarrer genau das Gleiche nach. Das Paar schaut sich die ganze Zeit in die Augen.
Jetzt bittet der Pfarrer um die Ringe, die der Bräutigam locker in seiner Hosentasche traegt (die Ringschachtel zeichnet sich an der Hose ab und sieht von daher nicht so gut aus). Wenn Trauzeugen anwesend sind, geben die Trauzeugen die Ringe in die Hand des Pfarrers. Der Bräutigam legt dem Pfarrer die Ringe in die ausgestreckte Hand. Der Pfarrer sagt erst einmal etwas ueber die Ringe, ueber die Bedeutung der Ringe und reicht dann dem Bräutigam die Hand mit den Ringen und bittet ihn, den Ring fuer seine Braut aus der Hand zu nehmen und an den Ringfinger der Braut zu stecken. Sobald der Ring ueber die Kuppe des Fingers gesteckt wurde, kann er nicht mehr in den Sand fallen, in dem Moment bitte ansehen und den Ring anstecken. Der Pfarrer bittet den Bräutigam, die Hand der Braut in seine Haende zu nehmen, ihr in die Augen zu schauen und das RINGVERSPRECHEN nach zu sprechen, das wieder genau so langsam wie das Eheversprechen ablaufen wird. Dann reicht er der Braut den Ring, sie nimmt ihn aus der Hand des Pfarrers und steckt ihn dem Bräutigam an den Ringfinger und spricht dann genau das gleiche Ringversprechen nach.
Nach dem Ringversprechen spricht der Pfarrer eine Hawaianische Segnung aus und endet die Zeremonie mit einigen abschliessenden Worten, bevor er Braut und Bräutigam zu Mann und Frau erklaert und YOU MAY KISS YOUR BRIDE sagt.
Dann nimmt die Braut den Arm oder die Hand ihres Mannes und die beiden gehen Hand in Hand zum Meer. Wenn ein Muschelblaeser dabei ist, bringt dieser das Paar zum Meer.
Wenn ein Musiker dabei ist, spielt dieser einen Song zu Beginn, einen nach dem Leitausch, einen nach dem Ringtausch und einen zum Schluss und das Paar kann, wenn es mag, den ersten Tanz im Sand tanzen oder dem Musiker zu hoeren, der auch noch ein wenig waehrend der Unterzeichnung der Lizenz spielt.
Nach der Unterzeichnung der Hochzeitslizenz und Photos, verabschiedet sich der Pfarrer, Musiker, Hula Taenzerin, Hochzeitskoordinator etc. und die Spenden und Trinkgelder werden vom Brautigam in bar ausgeteilt. Nur der Photograph und Videograph bleiben weiterhin mit Ihnen zusammen, entweder bis zum Sonnenunterang oder weitere 45 bis 60 Minuten, wenn es eine Hochzeit am Morgen ist.
########################################
Ich hoffe ich kann hiermit dem ein oder anderen bei der Planung einer Hochzeit auf Maui helfen. Bei Rückfragen stehe ich gerne zur Verfügung