Aloha Bine,
der Link ist interessant, ich las u. a. den Namen Alana. So heißt unsere Freundin, die auf Hawai'i geboren und aufgewachsen ist. Vor Jahren fragte ich sie, ob "Alana" hawaiisch ist. Nein, sagte sie, Alana ist ein irischer Name, da ihre Vorfahren Iren waren.
Möglicherweise ist Alana dann für beides? Irland und Hawai'i?