Aloha 
Immer wieder taucht die Frage auf, ob auf Hawai'i ein
internationaler Führerschein Pflicht ist. Demnach
habe ich geforscht und bin bezüglich des internationalen
Führerscheins auf Hawai'i nötig ja/nein, auf
Interessantes gestoßen, nachzulesen auf der Honolulu
Official Website.
Hier findet sich unter Driver's License FAQs
folgendes:
Can I drive with my international
driver license?
The individual must have a foreign license along with
their international permit to drive and a valid passport
to show admission date. The license is valid one year
upon entry to the U.S. The country must be listed with
the United Nations Convention on Road Traffic (Geneva,
1949), and the Convention on the Regulation of Inter-American
States. For complete listing of the recognized countries,
please call AAA at 808-593-2221.
Überstzt: Der Fahrer muss einen gültigen ausländischen
Führerschein zusammen mit dem internationalen Führerschein
vorweisen.
Hier könnte man auch beim 3. Mal lesen meinen,
ein internationaler Führerschein sei tatsächlich
nötig.
Aber!
Die blau gefärbte Frage bedeutet übersetzt:
Darf ich mit meinem internationalen Führerschein
fahren? Und das darf man ja nicht.
Ein internationaler Führerschein allein genügt
natürlich nicht, d. h., mit diesem alleine darf man
auf Hawai'i nicht fahren (weil einem z. B. der nationale
Führerschein wegen Fahrerflucht oder wegen eines
sonst schwerwiegenden Vergehens abgenommen wurde). Daher
muss man, wenn man aus irgendeinem Grund den internationalen
FS vorweist, gleichzeitig den ausländischen gültigen
Führerschein vorweisen.
Weiters kommt dazu: Für deutsche Staatsbürger
wird der internationale Führerschein nach dem Wiener
Abkommen ausgestellt. Dieser wird jedoch in den USA nicht
anerkannt.
Für österreichisch Staatsbürger wird der
internationale Führerschein nach dem Genfer Abkommen
ausgestellt und dieser wird in den USA anerkannt!
Resumé: Ein internationaler
Führerschein ist auf Hawai'i NICHT nötig.
Ich fahre auf Hawai'i seit sehr vielen Jahren ohne internationalen
Führerschein. Bei seltenen Polizeikontrollen wurde
auch nie danach gefragt, beim Autovermieter schon gar
nicht.
|