Wenn es nur eine Wasserflasche ist, die auf deiner Hose platzt, ist ja an sich kaum etwas passiert. Interessant wird es, wenn du eine zuckerhaltige Limo auf der Hose liegen hast und diese dann platzt (die Limoflasche, nicht die Hose 
)
Nimm Dosen halten dem Druck locker stand...
Aber auch Wasserflaschen sollten dem noch locker stand halten. Interessant wäre es einen geschüttelten Sekt auf dem Mauna Kea zu öffnen und sehen wie hoch der Korken fliegt.
Die PET Flaschen sind in der Regel mit einem Druck von ca. 3-4 bar beaufschlagt. Der Berstdruck liegt regelmäßig über 10 bar, meist eher bei ca. 20 bar. @Angie, Deine Wasserflasche hatte wohl schon eine Beschädigung. Dieser minimale Druckanstieg auf dem Mauna Kea von 0,4 bar verglichen zum Meeresspiegeldruck dürfte keine Wasserflasche zum bersten bringen.
Je nach Motorisierung vom Auto kannst Du erwarten, dass die Leistung massiv nachlässt. Das ist kein Motorschaden, der Wagen bekommt nur nicht genügend Luft und die Gemischbildung (Kraftstoffgemisch) ist an der Ausregelgrenze angelangt. Kein Panik sobald ihr wieder unten seid, läuft er wieder normal. Nicht dass ihr umdreht, weil ihr meint das Auto geht kaputt...
Weil ich gestern Chips-Säckchen erwähnte: Im Mauna Kea Visitor Center gab es auch letztes Jahr Taro Chipssäckchen. Wir kauften sie früher schon und letztes Jahr auch wieder, weil sie uns sehr gut schmecken.
Als ich oben war, da war das Visitor Center geschlossen und es interessierte niemanden mit was man nach weiter oben startet. Wir hatten vielleicht 10 Minuten Pause gemacht und dann direkt weiter hoch. Erfahrungsgemäß macht aber bis etwas mehr als 4000 Meter Höhe keinem von uns was aus (solange man nicht da oben über Nacht bleiben muss und schlafen -> es ist unangenehm die ersten Nächte, man hat da Gefühl zu wenig Luft zu bekommen).
Wenn es einem richtig schlecht geht -> runter!
(aber ruhig und ohne Panik :-) )
Akklimatisieren kann man sich sowieso nicht am Mauna Kea, so viel Zeit hat man ja nicht...
